查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
25
个与“
由衷
”相关的双语例句:
meretricious praise
言不
由衷
的恭维
He was heartily satisfied with the arrangement.
他对这样安排感到
由衷
的满意。
There has been a great deal of politician’s cant.
说了一大堆政客惯用的言不
由衷
的话。
A hearty slating always does me good.
由衷
的批评对我常有好处.
He flatters her outrageously , and she swallows it whole , ie believes it entirely.
他极力奉承她, 而她竟以为完全是
由衷
之言.
This reflects that Feng Menglong heartily sympathized with these protagonists.
这反映出冯梦龙
由衷
地同情书中的这些主要人物.
He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion.
他言不
由衷
地说了些需要更加同情之类的陈腔滥调.
I mouthed some sympathetic platitudes.
我言不
由衷
地说了一些表示同情的客套话。
I wholeheartedly approve of his actions.
我
由衷
地赞成他的做法.
I would like to express my warmest thanks to the doctors.
我想向医生们表达我最
由衷
的感谢。
Their hosts received them with unfeigned pleasure.
主人带着
由衷
的喜悦接待了他们.
His happiness was unaffected.
他的快乐是
由衷
的.
Was saying some speak insincerely speech, stabbing pain each other heart.
说着一些言不
由衷
的话, 刺痛彼此的心.
She speaks insincerely when she says nice things to others.
她在恭维别人时总是言不
由衷
.
"This food is divine," they murmur, falsely.
“这东西好吃极了,”他们言不
由衷
地低声说。
It would be disingenuous of me to claim I had never seen it.
要说我从未看到过,那就是言不
由衷
了。
I believed devoutly in her power to fascinate him, in her dazzling loveliness.
我
由衷
地相信她有使他神魂颠倒的力量, 相信她有令人眼花缭乱的姿色.
There has been a great deal of politician's cant.
说了一大堆政客惯用的言不
由衷
的话.
It was smashing. I really enjoyed it...
真的很棒,我
由衷
地喜欢。
I mouthed some sympathetic platitudes...
我言不
由衷
地说了一些表示同情的客套话。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼