他极力奉承她, 而她竟以为完全是由衷之言.用英语怎么说？

他极力奉承她, 而她竟以为完全是由衷之言.

He flatters her outrageously , and she swallows it whole , ie believes it entirely.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

flatters

v. 向…奉承( flatter的第三人称单数 )，阿谀，给以愉快的感觉，使显得更漂亮；

例句
This colorful boucle wool dress really flatters your nice figure.
这个颜色丰富、簇毛质的羊毛裙把你的好身材衬托得恰到好处.

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

outrageously

adv. 凶残地，肆无忌惮地，令人不能容忍地，不寻常地；

例句
He criticized them for dressing outrageously and posing pretentiously.
他批评她们衣着暴露而且矫揉造作。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

swallows

n. （吃或喝的）一口( swallow的名词复数 )；

例句
There were swallows in the cloudless blue sky...
燕子在万里无云的蓝天飞翔。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

例句
The whole system should be abolished.
整个制度应该被废除。

believes

v. 相信（ believe的第三人称单数 ），认为，以为，对…信以为真；

例句
He believes prices will not rise by more than another 4 per cent.
他认为物价涨幅不会再超过4个百分点。

entirely

adv. 完全地，完整地，全部地，彻底地；

例句
I say 'boys' advisedly because we are talking almost entirely about male behaviour...
我特意说成“男孩们”因为我们几乎一直在讨论男性的行为。