查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
88
个与“
杰出
”相关的双语例句:
Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.
盖茨是公认的
杰出
分析家,他目光敏锐且记忆力超群。
Note the statue to Sallustio Bandini, a prominent Sienese...
请看这座萨卢斯蒂奥·班迪尼的雕像,他是一位
杰出
的锡耶纳人。
There is no reason why a gifted aircraft designer should also be a capable pilot. In the same way, a brilliant pilot can be a menace behind the wheel of a car.
杰出
的飞机设计师没有理由一定也是个出色的飞行员。同样,一个优秀的飞行员或许会是个糟糕的司机。
The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.
唯一的问题是,总统能否运用他
杰出
的政治手腕化被动为主动,击败对手。
Some of Britain's top business leaders of the 1980s became the country's greatest losers in the recession.
英国一些20世纪80年代的商界
杰出
领袖,成为了该国经济衰退中最大的受害者。
Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant jurist.
帕特里克·德夫林是一位
杰出
的法官和出色的法律专家。
...prominent Japanese industrialists.
杰出
的日本实业家
...the most illustrious scientists of the century.
本世纪最
杰出
的科学家们
...another great Eisenstein historical film.
爱森斯坦的另一部
杰出
的历史片
...an exceptional analyst who could do complex maths in his head.
会心算复杂数学题的
杰出
分析家
...cycling's all-time greats.
空前
杰出
的自行车运动员
David Mamet has long been considered the leading American playwright of his generation.
长期以来,戴维·马梅特一直被视为同代人中最
杰出
的美国剧作家。
He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture...
他是世界上最
杰出
的古印第安文化研究者之一。
He was an excellent journalist and a very fine man.
他是位
杰出
的记者,为人也非常正派。
...the great exponent of expressionist dance, Kurt Jooss.
表现主义舞蹈的
杰出
代表人物,库尔特·约斯
We engaged the services of a recognised engineer...
我们雇用了一个公认的
杰出
工程师。
It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.
提倡追求
杰出
难免被指责为宣扬精英论。
This is a great drawing by one of the 19th century's finest draughtsmen.
这幅恢宏画作出自一位19世纪最
杰出
的画家之手。
...a distinguished academic family.
杰出
的学者之家
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar...
在接下来的几年里,他作为一名宪法研究领域最
杰出
的学者而声名远扬。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的