查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
88
个与“
杰出
”相关的双语例句:
Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.
盖茨是公认的
杰出
分析家,他目光敏锐且记忆力超群。
Note the statue to Sallustio Bandini, a prominent Sienese...
请看这座萨卢斯蒂奥·班迪尼的雕像,他是一位
杰出
的锡耶纳人。
There is no reason why a gifted aircraft designer should also be a capable pilot. In the same way, a brilliant pilot can be a menace behind the wheel of a car.
杰出
的飞机设计师没有理由一定也是个出色的飞行员。同样,一个优秀的飞行员或许会是个糟糕的司机。
The only question is whether the President can use his extraordinary political skills to turn the tables on his opponents.
唯一的问题是,总统能否运用他
杰出
的政治手腕化被动为主动,击败对手。
Some of Britain's top business leaders of the 1980s became the country's greatest losers in the recession.
英国一些20世纪80年代的商界
杰出
领袖,成为了该国经济衰退中最大的受害者。
Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant jurist.
帕特里克·德夫林是一位
杰出
的法官和出色的法律专家。
...prominent Japanese industrialists.
杰出
的日本实业家
...the most illustrious scientists of the century.
本世纪最
杰出
的科学家们
...another great Eisenstein historical film.
爱森斯坦的另一部
杰出
的历史片
...an exceptional analyst who could do complex maths in his head.
会心算复杂数学题的
杰出
分析家
...cycling's all-time greats.
空前
杰出
的自行车运动员
David Mamet has long been considered the leading American playwright of his generation.
长期以来,戴维·马梅特一直被视为同代人中最
杰出
的美国剧作家。
He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture...
他是世界上最
杰出
的古印第安文化研究者之一。
He was an excellent journalist and a very fine man.
他是位
杰出
的记者,为人也非常正派。
...the great exponent of expressionist dance, Kurt Jooss.
表现主义舞蹈的
杰出
代表人物,库尔特·约斯
We engaged the services of a recognised engineer...
我们雇用了一个公认的
杰出
工程师。
It became difficult to promote excellence without being accused of elitism.
提倡追求
杰出
难免被指责为宣扬精英论。
This is a great drawing by one of the 19th century's finest draughtsmen.
这幅恢宏画作出自一位19世纪最
杰出
的画家之手。
...a distinguished academic family.
杰出
的学者之家
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar...
在接下来的几年里,他作为一名宪法研究领域最
杰出
的学者而声名远扬。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发