查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1114
个与“
杂
”相关的双语例句:
For details of the nearest performance look in the local listings magazines.
欲知离自己最近的演出的详情,请查询当地文娱预告
杂
志。
His frequent brushes with death are the stuff of legend among the press.
他频繁地与死神擦肩而过,成了报章
杂
志的热门猛料。
...complicated legalistic language.
复
杂
难懂的条文主义语言
...Strobe Talbott, late of Time magazine.
刚离开《时代》
杂
志不久的斯特罗布·塔尔博特
Some sign languages are very sophisticated means of communication.
有些手语可以表达非常复
杂
的内容。
The other options simply complicate the situation and could land him with more expense.
其他办法只会使情况复
杂
化,而且可能给他带来更大花销。
...his failure to understand the labyrinthine complexities of the situation.
他对这一错综复
杂
的情况摸不着头脑
...a labyrinth of conflicting political and sociological interpretations.
错综复
杂
、相互矛盾的政治学与社会学诠释
The company, which makes its money on 3,000 grocery lines has its knickers in a twist about Sunday trading.
这家依靠3,000种食品
杂
货盈利的公司为其星期天的营业状况烦恼。
It is impossible here to do justice to the complex history of the Legion.
在这里不可能完整地论述古罗马军团复
杂
的历史。
Social security law and procedure remain a jungle of complex rules.
有关社会保障的法律和程序仍旧是个充满错综复
杂
的规则的危险领域。
The shoreline was made up of a jumble of huge boulders.
海岸线上堆着一大堆
杂
乱的巨石。
I can't juggle.
我不会玩
杂
耍。
...the jigsaw of high-level diplomacy.
高层外交的错综复
杂
The growing problem is underlined in the latest issue of the Lancet...
最近一期的《柳叶刀》
杂
志中强调了这一日益严重的问题。
...the irreducible complexity of human life.
人的生活本就复
杂
,难以简化
She then wrote an extremely irate letter to the New Statesman about me.
她接着给《新政治家》
杂
志写了一封关于我的信,言辞极其激烈。
There are times when personal feelings cannot be allowed to intrude.
有些时候是不允许夹
杂
个人感情的。
...intricate patterns and motifs.
复
杂
的式样与图案
Rose explained the intricacies of the job.
罗斯解释了这项工作的繁琐复
杂
之处。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外