错综复杂、相互矛盾的政治学与社会学诠释用英语怎么说？

错综复杂、相互矛盾的政治学与社会学诠释

...a labyrinth of conflicting political and sociological interpretations.

labyrinth

n. 迷宫，（文字，建筑，事件）错综复杂，难解的事件；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

conflicting

adj. 相矛盾的，冲突的；

political

adj. 政治的，政党的，对政治有兴趣的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

sociological

adj. 社会学的，社会学上的；

interpretations

n. 解释( interpretation的名词复数 )，表演，演绎，理解；