政治上 - 关于政治上的双语例句 - 政治上造句 - 语文书

为您找到68个与“政治上”相关的双语例句：

...a society which was politically quiescent and above all deferential.
政治上波澜不兴、甚至马首是瞻的社会
The King now stands on the brink of a political precipice.
国王现在处于政治上岌岌可危的境地。
The country has made enormous strides politically but not economically.
该国在政治上取得了巨大的发展，但经济却跟不上去。
...legislation aimed at clipping the president's political wings.
旨在从政治上限制总统的立法
The wheel of fortune will swing round again; in politics, it always does...
风水会轮流转；在政治上，它总是如此。
Competing warlords and foreign powers scrambled for political spoils.
相互争斗的军阀及外国列强们正在争夺政治上的收益。
The Prime Minister was trying to score a political point over his rivals...
首相正设法在政治上将对手一一驳倒。
It might not be safe politically for the President to leave the country.
总统离开国家可能会有政治上的危险。
They see the shift to the right as a worldwide phenomenon.
他们认为政治上的右翼倾向是一个世界现象。
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics...
我们并不是说活动家应该把所有的精力和时间都用到政党政治上。
...a political hot potato such as abortion.
类似堕胎这样政治上的烫手山芋
...signs of the party's rapid retreat to the political margins.
该党在政治上迅速失势的种种迹象
...what was once a vote catching policy, is now a political liability.
这一曾经吸引选票的政策，如今成了政治上的负累。
The Patriotic Front has been a political irrelevance.
爱国者战线在政治上一直无足轻重。
He certainly was not politically inactive...
他政治上当然不是无所作为。
Governments frequently ignore human rights abuses in other countries if it is politically expedient to do so.
如果在政治上对自己有利，各国政府经常忽视其他国家侵犯人权的行为。
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计，而不是绝对的经济需求，将决定谁会从这场冲突中获益。
These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.
这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟，很难推翻他们。
...the dread phrase 'politically correct'.
令人不快的短语“政治上正确”
...an official tour to South Africa which drew angry political reactions.
引起政治上的愤怒反应的一次官方的南非之行