查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1250
个与“
掉
”相关的双语例句:
He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin.
他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁
掉
了。
They were aware that their public image was rapidly going down the drain...
他们意识到他们的公众形象正迅速被毁
掉
。
He threatens to dock her fee...
他威胁要扣
掉
她的服务费。
They turned back because of traffic diversions.
因为交通要临时绕行,他们
掉
头了。
I can't bring myself to ditch him and start again.
我不忍心蹬
掉
他再觅新欢。
Her father had dissipated her inheritance.
她父亲已经挥霍
掉
了她继承的遗产。
Inside all was disorder: drawers fallen out, shoes and boots scattered.
屋内凌乱不堪:抽屉都
掉
落出来,鞋靴东一只西一只满地都是。
Clear away dead or diseased plants.
清除
掉
枯死和染上病虫害的植物。
The device automatically disconnects the ignition when the engine is switched off...
当引擎关
掉
时,这个装置会自动切断点火开关。
Read the manufacturer's guidelines before discarding the box.
在丢
掉
盒子前先看一下制造商的使用说明。
We're not ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.
我们可不准备放下武器,好让他们更轻易地干
掉
我们。
I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking...
现在我知道了不该在饭没做完之前就扔
掉
烹饪说明。
Forty eight years of marriage have not dimmed the passion between Bill and Helen.
48 年的婚姻生活并没消磨
掉
比尔和海伦之间的激情。
He had had an arm amputated and relied on her to take down his books from dictation.
他的一只胳膊截
掉
了,只能口授书的内容让她来记录。
Commonsense now dictates that it would be wise to sell a few shares.
现在,常识告诉我们卖
掉
一些股票是明智的。
A medium-sized dog will devour at least one can of food per day...
中型犬每天至少要吃
掉
一罐狗粮。
After 10 minutes the surplus material is washed away and any remaining deposit examined with ultra violet light.
10分钟后剩余的物质被冲洗
掉
,任何残留的沉淀物则会用紫外线进行检测。
Mining would pollute the lake and denude the forest...
采矿会污染湖水,毁
掉
森林。
The word 'exploded' had been deleted.
“爆炸”一词已经被删
掉
了。
Once the turkey has defrosted, remove the giblets.
一旦火鸡解冻了之后,就把其内脏清除
掉
。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
bottled
much
too
essence
inefficient
be
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
and
no
suggestion
shortest
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
genre
descent
belt
gleaming
fly
fluency
misgiving
unflinching
reaction
signed
teachers
glassy
dips
designing
extravagant
desirous
folders
dyn
arts
sewn
mainly
wrangled
regrets
judges
webbed
orientation
imitate
increasingly
acquaintance
最新汉译英
使反响
不省人事的
羊皮纸
相识
再开
模块
希特勒
氯化物定量法
思想偏狭的
导数
启动
每月一次
思想解放的
鲨鱼
平版印刷品
不实
潺潺流水声
十年
卑鄙的家伙
氨基塑料
铝镍钴合金
大笔的
安顿
人物简介
探查术
的问题
计算机游戏
戏耍
颗粒状脂变的
英语书
雅各布斯取自父名
眼底
心理影响
佩戴
腐蚀性物品
纯粹私人的
为作分类索引
特别关注
巴拿马的银币
收获季节
托管
半高统靴
被逐出国外者
捏词
停住
下定决心的
初级读物
成绩
井然有序