查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1250
个与“
掉
”相关的双语例句:
A contractor was hired to drain the reservoir and to excavate soil from one area for replacement with clay.
雇了一个承包商抽干水库的水,挖
掉
一个区域的泥土后再用黏土填上。
He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over...
他在录音棚里流着眼泪抹
掉
他辛苦录制的所有磁带。
I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!...
我不得不砍
掉
一棵树,并叫来7位邻居帮忙把树抬出花园!
He declared war on the government and urged right-wingers to eliminate their opponents...
他向政府宣战,并煽动右翼分子干
掉
他们的对手。
Some of those artillery pieces look a little elderly.
那些大炮中有些看起来有点老
掉
牙了。
Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones...
非国有企业逐渐挤
掉
了效率低下的国有企业。
If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.
如果他们对这场比赛
掉
以轻心,结果很可能会出丑。
The purpose of the edit is fairly simple—to chop out the boring bits from the original.
编辑的目的非常简单——删
掉
原稿中那些无用的部分。
The bananas should be eaten within two days...
那些香蕉应该在两天内吃
掉
。
Their support meant that he was not forced to sell the business which was earmarked for disposal last year...
他们的支持意味着他不必被迫出售去年已决定要卖
掉
的公司。
Each year, hundreds of animals are killed in this way...
每年都有数百只动物被这样杀
掉
。
The slum is to be dynamited.
贫民窟要被炸
掉
了。
She dusted, she cleaned, and she did the washing-up.
她擦
掉
灰尘,打扫卫生,还清洗了餐具。
He replaced a dud valve.
他换
掉
了坏阀门。
There were few dry eyes in the house when I finished...
我说完后房间里没几个人不
掉
泪的。
A couple of boozy revellers dropped their trousers.
两名醉酒的狂欢者脱
掉
了他们的裤子。
Burning embers started dropping from the ceiling...
余火未尽的木块开始从天花板上往下
掉
。
He felt hot tears dropping onto his fingers...
他感觉到热泪
掉
到他的手指上。
I dropped my glasses and broke them.
我不小心把眼镜
掉
下来摔碎了。
Having added more fruit juice on top, drink it down in one draught.
在上面再加些果汁后,把它一口喝
掉
。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度