查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
33
个与“
拐弯
”相关的双语例句:
I think he must be a policeman; he keeps fishing for information.
我想他一定是一名警察, 他一直在
拐弯
抹角地打听消息。
There is no sense in beating around the bush.
拐弯
抹角说话没有意义。
They turned off at the foot of a hill.
他们在山脚下
拐弯
了。
I wrote tortuous essay for obscure journals.
我给一些无名杂志写一些
拐弯
抹角的文章。
Bear left at the traffic light.
在交通灯处向左
拐弯
。
Slow down before you turn the corner.
在
拐弯
前把速度要降低.
Don't beat around the bush, come straight to the point!
别
拐弯
抹角, 直截了当地说吧!
I learned that he was less indirect than his half brother the King.
我知道,这位国王的同父异母的兄弟说话办事不那么
拐弯
抹角.
Please get to the point. Don't beat about the bush.
请直说吧,不必
拐弯
抹角!
I object to your ( unpleasant ) insinuations!
我讨厌你那些 ( 令人不快的 )
拐弯
抹角的话!
In roundabout conversations, full of traps and detours, one man would probe another's views.
在
拐弯
抹角的交谈中, 互相套对方的想法,又给自己留后路,以防万一.
At the meeting, both Dilworth and Riccardo were still pretty vague.
会面时, 迪尔沃思和里卡多仍然是
拐弯
抹角的.
The car just shaved the wall while it was cornering.
汽车在
拐弯
时恰好擦过墙边.
The road to Watts turns off here.
去瓦茨的路从这里
拐弯
.
A wizened little man wriggled through the line of soldiers standing guard.
有个一身干瘪的小个子男人,
拐弯
抹角混过了执行警戒的士兵队列.
He made oblique references to her lack of experience.
他
拐弯
抹角地说她缺乏经验.
But if you don't, they say you are mealy mouthed forever!
如果你不寄给他们, 他们说你说话总是
拐弯
抹角!
And do you mean to insinuate that there is not a sort of devotion in that?
难道你还能
拐弯
儿抹角儿地说这不算是赤胆忠心 吗 ?
His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid.
他的话相当于
拐弯
抹角地请求经济援助。
The driver failed to negotiate a bend and ran into a tree.
司机没能顺利
拐弯
,撞到了树上。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩