戏谑 - 关于戏谑的双语例句 - 戏谑造句 - 语文书

为您找到14个与“戏谑”相关的双语例句：

A joke never gains an enemy but often loses a friend.
戏谑不能在化敌为友。意思是开玩笑总不能化敌为友,反而有时会失去朋友。
The burlesque element weakens the serious portions of the book.
书里的戏谑成分使严肃部分受到损害.
Goofy slapstick and ridiculous out - of - date banter make the other 10 %.
蠢笨的闹剧和荒诞的过时戏谑却造成了另外的10%(与种族无关的).
Often a drop of irony into an indifferent situation renders the whole piquant.
在本来平淡无味的情境里,加上一点戏谑的成分,就往往能使情境全部都变得有味.
The persiflage is not appropriate when we are discussing such serious problems.
当我们在讨论如此严肃的问题的时候，这种戏谑的言辞是不恰当的。
A friend dubbed it "The Sanctuary" and the name stuck.
有位朋友戏谑地称它为“避难所”，然后这个名称就沿用了下来。
Shanghai men are jokingly called henpecked husbands.
上海男人常被戏谑为“妻管严”.
On and on the harangue went , an endless sport.
无休止的慷慨激昂, 无休止的戏谑挖苦.
Once the disclosure saw to walk eye, all everythings left the cajolery only.
一旦发觉看走了眼, 所有的一切就只剩下戏谑了.
a burlesque of literary life
对文学生活的戏谑
...the surrealistic way the movie plays with time.
影片运用超现实主义手法来戏谑、把玩时间
'But we're having such fun, aren't we?' he protested with a teasing smile...
“可是我们现在玩得很开心，不是吗？”他戏谑地笑着抗议道。
...the haunting didgeridoo, the teasing keyboards and the supple bassline.
萦绕心头的迪吉里杜管奏出的曲调，戏谑挑逗的电子键盘声和低沉悦耳的贝司音乐
A friend dubbed it 'The Sanctuary' and the name stuck.
有位朋友戏谑地称它为“避难所”，然后这个名称就沿用了下来。