语文书 / 例句 /

上海男人常被戏谑为“妻管严”.用英语怎么说？

上海男人常被戏谑为“妻管严”.

Shanghai men are jokingly called henpecked husbands.

相关词汇
Shanghai men are jokingly called henpecked husbands

Shanghai

vt. （以暴力或不正当手段 ）劫掠（某人）去作水手，（以武力或武力威胁）强行拘留；诱拐，上海（中国东部港市）；

men

n. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

jokingly

adv. 打趣地，开玩笑地；

called

v. 叫( call的过去式和过去分词 )，通电话，认为，估计；

henpecked

adj. （男子）受妻子管制的，惧内的；v. 惧内( henpeck的过去式和过去分词 )；

husbands

n. 丈夫( husband的名词复数 )；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Henchman who swagger around and watch posture, non - ends today Caolu, who Narcissus not tea.
狗腿子们耀武扬威,看那架势, 今天 非 踏平草庐, 抢走水仙茶不可.
Objective To discuss the best hemostasia location of nasal hemorrhage.
目的探讨鼻部大出血的介入栓塞止血的最佳位置.
A conjugated protein, such as hemoglobin , that contains a colored , metal - containing prosthetic group, such as heme.
从血色素中除去亚铁血红素而获得的一种无色蛋白质.
Zhang ZN. Standard of diagnosis and therapeutic effect of hematopathy. Beijing: Science Press. 1998 : 48 . Chinese.
张之南. 血液病诊断及疗效标准. 北京: 科学出版社. 1998:48.
The higher officials knew there was a hen on.
高级官员们知道这里面有阴谋.
A 33 - year - old woman was admitted due to hematemesis and passage of tarry stool.
一位三十三 岁 女性因为吐血及黑便而住院,病患曾因腹部穿刺伤在他院接受剖腹探查术.
Temperature affects the testing result of hemocyte analyzer.
:不同温度对血细胞分析仪测定结果有一定的影响.
Other salient features of the case include fever, hematuria, hemolysis, and coagulopathy.
这个病例其他显著的特点包括发热, 血尿, 溶血作用和凝血病.
The occurrence of hemoglobin in root nodules is notable.
值得注意的是根瘤中出现血红蛋白.
This structure is called the heme group.
这一结构叫做血红素基因.
METHODS: The culture of hemopoietic progenitor cell in vitro was used.
方法: 采用造血祖细胞体外培养等技术.
Conclusion wutengzhentong capsule could improve the blood circulation and has better effect blood - stagnated hemicrania.
结论乌藤镇痛胶囊能显著改善脑部血液循环,临床疗效确切.
Standard of diagnosis and therapeutic effect of hematopathy.
血液病诊断及疗效标准.
The traditional surgery treatment was the past solves hemorrhoids'important means.
传统手术治疗是从前解决痔疮的重要手段.