查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
想起
”相关的双语例句:
That spiraling, darkly modern duet reminded Kauffman of his home image.
旋绕忧郁的现代二重奏使考夫曼
想起
了他的最初的影象.
This reminds me what we did together during our holidays.
这使我
想起
我们在假日里一起做的事.
The time of year reminds me how the months have gone.
每年这个时候都使我
想起
那些月份是怎么过去的.
I reproached myself with the many hints I had had.
想起
我所得到的各种暗示,我深深地痛恨自己.
It occurred to Byron that he could go back to the fraternity house through Claremont Avenue.
拜伦突然
想起
,他蛮可以取道克莱蒙特大街返回兄弟会.
He maddened at the thought of how he had been betrayed.
他一
想起
自己被人出卖时就感到恼火.
I recall Tieru says he saved Alexei's ( Nicola ?'s father ) soul.
我
想起
蒂耶鲁说他救了亚历克斯 ( 尼科莱 他爸 ) 的灵魂.
Gentlemen, I look at you and I think of the words of Stephen Spender's poem.
先生们, 我看到你们,就
想起
斯蒂芬-斯彭德的诗句.
He remembered the old migrants.
他是
想起
了那些当农业季节工的老头.
But in retrospect, Mr Chirac might have had a point.
但现在回
想起
来, 希拉克可能是正确的.
You excuse me, I daresay, but you remind me of that fable.
请原谅我这样问你, 但我敢说, 你使我
想起
了那则寓言.
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.
她高昂纯净的嗓音使人
想起
极北地区滴水成冰的寒冷与清冽。
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
这首曲子使人
想起
他早期的一首交响曲.
The fragments of memory she dredges up do not fit together.
她
想起
的那些支离破碎的片段连不上。
Think of carnival, and you think of crowds, costumes and confusions.
想起
狂欢节, 你就
想起
拥挤的人群, 节日的服饰和混乱的场景.
The sight recalls the days of childhood to me.
那情景使我
想起
了童年.
Ben Gunn's last words came back to my mind.
我
想起
了本-刚恩和我分手前说的最后一句话.
It occurred to me that I had left the door unlocked.
我忽然
想起
来忘了锁门了.
She cannot help associating the house with a scene of violent death.
她不禁
想起
这房子里出过凶杀案.
It's amazing what we can re-member with a little prompting.
稍加提醒我们就能
想起
很多东西,真是让人惊奇。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
he
work
degraded
juniors
designed
ll
recently
blacked
cowboys
independent
destinations
homesick
splits
historians
grains
dour
turbines
spitting
fishworm
sockets
empty
carriers
switched
extrados
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
热门汉译英
秩序
有口才的
失望地
太少的
离题的
指演说
精英
琴鸟科
广告的
保持健康
金属组织学
大晶格
激进的
或意指
聪明地
跳绳
深暗的
职业选手
吵闹的
单独地
平坦度仪
吱吱响声
白罩袍
职权范围
总的说来
申讨
欧几里得几何学的
美国微软公司
善感的
年代记编
右侧的
指示物
违例出牌
自由意志的
荣耀的
磁离子的
千周
使洁净
形体化
憋气
爆震
使误解
捻弄
粗劣废丝
无线电收发报机
开始猛吃
做坏事
立法权
蒲公英
最新汉译英
break
wallets
protection
eastern
molar
comprehend
nay
destinations
Speeches
intrinsic
fire-stone
Lammermoor
extracerebellar
defeatism
pesticides
sextant
intricacy
Manichean
hypometabolism
palimnesis
dermatonecrotic
cliquism
clypeus
adamantinoma
eligibility
chopsticks
shooting
frontiersmen
micrometabolism
最新汉译英
文学作品
大声责骂
职权范围
情愿
震中
乳酸菌酶
老头掌胺
老板
迷惑力
同等权利的
大喝
小茴香烷
有时象征胜利
引入歧途
使人哑然失声
极为贫困
有潜在危险的人
斥责的
纺锤
履约
铁磁学
牺牲品
立异
酷似
去相关
单调乏味
心甘情愿的
权贵
兴起
偏离航线
在公共场所
选择余地
小茴香烯
副气囊
有滋味
分配人
强调地
顶端空间
猛力打击
除脏
天空的
甘蓝
有怪癖的人
马略卡岛
极度兴奋的
招摇过市
粗鲁地
精英
高山上的