查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
想起
”相关的双语例句:
That spiraling, darkly modern duet reminded Kauffman of his home image.
旋绕忧郁的现代二重奏使考夫曼
想起
了他的最初的影象.
This reminds me what we did together during our holidays.
这使我
想起
我们在假日里一起做的事.
The time of year reminds me how the months have gone.
每年这个时候都使我
想起
那些月份是怎么过去的.
I reproached myself with the many hints I had had.
想起
我所得到的各种暗示,我深深地痛恨自己.
It occurred to Byron that he could go back to the fraternity house through Claremont Avenue.
拜伦突然
想起
,他蛮可以取道克莱蒙特大街返回兄弟会.
He maddened at the thought of how he had been betrayed.
他一
想起
自己被人出卖时就感到恼火.
I recall Tieru says he saved Alexei's ( Nicola ?'s father ) soul.
我
想起
蒂耶鲁说他救了亚历克斯 ( 尼科莱 他爸 ) 的灵魂.
Gentlemen, I look at you and I think of the words of Stephen Spender's poem.
先生们, 我看到你们,就
想起
斯蒂芬-斯彭德的诗句.
He remembered the old migrants.
他是
想起
了那些当农业季节工的老头.
But in retrospect, Mr Chirac might have had a point.
但现在回
想起
来, 希拉克可能是正确的.
You excuse me, I daresay, but you remind me of that fable.
请原谅我这样问你, 但我敢说, 你使我
想起
了那则寓言.
The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.
她高昂纯净的嗓音使人
想起
极北地区滴水成冰的寒冷与清冽。
The melody harks back to one of his earlier symphonies.
这首曲子使人
想起
他早期的一首交响曲.
The fragments of memory she dredges up do not fit together.
她
想起
的那些支离破碎的片段连不上。
Think of carnival, and you think of crowds, costumes and confusions.
想起
狂欢节, 你就
想起
拥挤的人群, 节日的服饰和混乱的场景.
The sight recalls the days of childhood to me.
那情景使我
想起
了童年.
Ben Gunn's last words came back to my mind.
我
想起
了本-刚恩和我分手前说的最后一句话.
It occurred to me that I had left the door unlocked.
我忽然
想起
来忘了锁门了.
She cannot help associating the house with a scene of violent death.
她不禁
想起
这房子里出过凶杀案.
It's amazing what we can re-member with a little prompting.
稍加提醒我们就能
想起
很多东西,真是让人惊奇。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼