惜 - 关于惜的双语例句 - 惜造句 - 语文书

为您找到122个与“惜”相关的双语例句：

The pity of it was that the Americans didn't play cricket.
可惜的是美国人不打板球。
But my world isn't your world, more's the pity.
可惜的是，我们是两个世界的人。
Pity you haven't got your car, isn't it...
可惜你还没有车，不是吗？
Don't get me wrong, it's interesting work. But it's not permanent...
别误会我的意思，这个工作很有意思，可惜不是长期性的。
He stands accused of destroying the party in pursuit of his presidential ambitions...
他被指责为实现自己当总统的野心而不惜毁灭该党。
We obviously want to see the hostages home, but not at any price.
我们显然也希望看到人质回家，但并不是不惜任何代价。
It's a pity she has such a loud harsh voice.
可惜她的嗓门太大太难听了。
...a threat to the country's jealously guarded unity.
对该国珍惜维护的统一局面的威胁
I'll take great care of it...
我会加倍爱惜它的。
...the freemasonry of sailors.
水手之间的惺惺相惜
What a pity that his career was left to flounder...
多么可惜，他的事业深陷困局。
This man may have killed others but unfortunately we have no firm evidence...
这名男子可能还杀害过其他人，只可惜我们没有确凿的证据。
Unfortunately these drugs are quite toxic and hinder the body's ability to fight off infection...
可惜的是，这些药物毒性很大，会削弱身体对感染的抵抗力。
There was mostly silence. I have never known such economy with words.
大部分时候都是沉默，我还从未见过如此惜字如金的情形。
He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin.
他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁掉了。
Many struggling firms are ready to break the law by dodging tax.
很多挣扎求生的企业不惜违法逃税。
They told Jacques Delors a disastrous world trade war must be avoided at all costs.
他们告诉雅克·德洛尔必须不惜任何代价避免一场毁灭性的世界贸易战。
...being so afraid of something that you feel you have to avoid it whatever the cost to your lifestyle.
如此地害怕某事觉得必须避开它，无论自己的生活方式因此受到怎样的影响都在所不惜
The previous owners had cherished the house.
房子先前的主人非常爱惜这房子。
He genuinely loved and cherished her...
他由衷地爱恋并珍惜她。