查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
441
个与“
悲
”相关的双语例句:
'Oh, I despair sometimes,' he says in mock sorrow...
“啊,我有时会感到绝望,”他假装
悲
伤地说。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
科泽莱克不带一丝顾影自怜地表达了自己的凄凉
悲
怆之感。
It is sad to see a man so corrupted by the desire for money and power.
看到一个人因为追逐金钱和权力而如此腐化真是
悲
哀。
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy...
报告说两艘船存在的设计缺陷也促成了这场
悲
剧的发生。
Additional bloodshed and loss of life will only compound the tragedy...
额外的流血和牺牲只会加重这场
悲
剧。
What a sad character that Nigel is.
奈杰尔真是个可
悲
的人哪。
...shrieking and caterwauling in mock distress.
故作
悲
伤地尖叫
...the latest tragedy in a catalogue of disasters.
一连串的灾难中最近的一起
悲
剧
He thought his heart would burst with grief.
他觉得自己
悲
痛欲绝。
For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.
对普通的意大利人民来说,星期天的新闻可以说是
悲
喜交加。
You can't begin to imagine how much that saddens me.
你都无从想象这让我有多
悲
伤。
The tragedy was entirely avoidable.
那场
悲
剧是完全可以避免的。
A fresh tragedy was narrowly averted yesterday.
昨天险些酿成一场新的
悲
剧。
He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report...
他忙不迭地向我保证,并没有什么
悲
惨的事要诉说。
To assuage his wife's grief, he took her on a tour of Europe...
为了减轻妻子的
悲
痛,他带她去了欧洲旅游。
The story ascends from a gothic tragedy to a miraculous fairy-tale.
故事从一个哥特式
悲
剧升华为神奇的童话。
It was sad that his international career should end in such anticlimax.
令人
悲
哀的是,他的国际职业生涯竟如此惨淡收场。
...the tragedy of an active mind trapped by failing physical health.
因为健康状况衰退而思维受阻的
悲
剧
This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.
这部当代风尚喜剧杂糅了
悲
悯的情怀和尖酸的幽默。
Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.
莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的
悲
喜交错。
|<
<<
21
22
23
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
and
suggestion
inefficient
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
复习功课
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
constitutional
guzzle
slightest
enfranchise
known
comparison
tenant
naysaying
mentors
suffered
recent
wings
grandest
nurse
fiery
mix-up
jequirity
granulofatty
reproach
staff
pique
crowded
cantoned
go
sleek
overplus
disagreements
dismissing
gaping
最新汉译英
拒不出席
拒签
片状的
渴望得到的东西
灵敏度的倒数
陆路或空运的
拇指部份
民族语言学
意见的分歧
封地
使有皱褶
主动建议
矫揉造作者
用提琴演奏
恢复符
舰炮的一种
亚倍体的
计算机文件等的
炸药的一种
砂粒
亚氨苯酚
产于印度的一种
某些学校
玻利维亚
亚氨酸酯
亚碘酰苯
克罗地亚
阿尔梅里亚
莎士比亚
亚氨二磺酰胺
坦纳希尔
为作分类索引
保镖
加的
开花期
特别指出
使服用药丸
外行的
鉴定
听觉的
名人
双色比色计
未驯服的
人物的对型
抓不到
委任状
温压热力学图
无巧不成书
书正文前后的