查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6589
个与“
心
”相关的双语例句:
The recent public anxiety about this issue may now be abating.
近来公众对这个问题的焦虑
心
情现在也许正在缓和下来.
Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative.
霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人
心
弦的故事叙述.
His dreamings and readings worked certain changes in him, by and by.
后来,他由于梦想和读书
心
理上起了一些变化.
Privately, she worries about whether she's really good enough.
她暗自担
心
自己是不是真的有那么好。
He had privately resolved he would buy her the dress.
他暗地里下定决
心
要给她买那件衣服。
It was tactless of you to comment on his hair!
你竟对他的头发说三道四,真是缺
心
眼!
Dixon wondered if Welch could hear him grinding his teeth.
狄克逊
心
里想着,不知道韦尔奇是否听到他在咬牙切齿.
The racer meant to win the 500 - mile race at all hazards.
这位竞赛者决
心
不顾一切危险,赢得这场500英里的车赛.
Conference participants were clearly enthused by their presence, and the two women responded by listening intently.
她们的出席令与会者明显兴奋起来,作为回应这两位女士也专
心
倾听起来。
He was a ruler enthroned in the hearts of his subjects.
他是个为臣民所衷
心
爱戴的君主.
The president is enthroned in the hearts of his countrymen.
总统受到他同胞的衷
心
尊崇.
The memory is enshrined in the people's minds.
这记忆珍藏在人们
心
中.
He was enraptured that she had smiled at him.
她对他的微笑使他
心
荡神驰.
She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.
她见不得我开
心
,嫉妒
心
强,被惯坏了。
The drowning at Chappaquiddick, now more than 20 years ago, is still engraved in the collective memory of America.
直至今日,二十几年前的查帕奎迪克溺亡事件仍然铭记在全体美国人
心
中。
Her image is engraved upon my heart...
她的形象铭刻在我
心
中。
It can make you feel energized And it may lift your mood.
运动能使你精力充沛,能提升你的
心
境.
That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.
太对了。我打
心
眼里赞同你。
Her kindness of heart endeared her to everyone.
她
心
地善良,人人都喜欢她.
Renata troubled my mind.
莱娜达扰乱了我的
心
.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
way
da
so
apart
ABC
bearskin
horizons
initiators
report
Return
get
you
Any
axes
Deford
hat
hair
Dexter
confuse
wallpapers
eying
forward
bandit
curled
caused
ignore
热门汉译英
演播室
大声讲或读
有表现力的
编年史作者
银币
形容词般地
产生旋律的
壁炉台
得四分的一击
一览表
血液二氧化碳缺乏
自由放任主义
突击搜捕
知心
独裁主义
不正的
非犹太人
柬埔寨语的
福音传道者的工作
第十三的
自我中心主义
上升
悲观主义
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地下通道
民意调查的结果
人称代名词
深思熟虑地
顺利地
柚木
车厢
大杯
眷念
突击搜查
文学名著
作惊人表演
微量吸移管
四个人的一组
政治上的偏护
四价钛的
从事园艺
指挥官
轻微的影响
急性子的人
书记处
非常有趣的
最新汉译英
rejected
applying
plan
disappear
grottoes
nutrient
warranted
sakes
sashes
behaves
unbeaten
discover
finicky
skylight
cock
noises
surpluses
dialogues
freeze
editions
cerise
faring
troubling
befitting
thanking
ridiculed
alarming
processed
babbled
最新汉译英
宣传人员
使欢乐
记入名单内
道德败坏的
婆娘
粉末工艺学
英里程标
会议记录
来源于人名
毯制的旅行袋
乐章
管辖权的
不能工作
作潺潺声
引人注意的
纪念品盒
感到不自在的
骇人听闻的事件
构成方式
富于想象的
意见不合
马上地
出殡时的
上升
讽刺文章或言辞
鞋底
中心点
藏匿的珍宝
权威人士
讽刺文学
喷发
简明新闻
响
多元不饱和的
羟甲硫蒽酮
拥进
可兑交的
公开发表的
参加游戏
机枪
拙劣的模仿作品
动词的
活跃的人
处女状态
可贬黜的
候补军官
箭头记号
装玻璃的工人
丝状菌瘤