查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12559
个与“
得
”相关的双语例句:
He was fined for shoplifting but only received his just deserts.
他冒充顾客进商店行窃被罚款,那只不过是他应
得
的惩罚。
I felt that we were unwelcome.
我觉
得
我们是不受欢迎的。
I know he’s good-looking, but he’s not exactly the sharpest knife in the drawer, is he?
我知道他长
得
不错,可是人却不是很聪明,对吗?
She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.
她
得
踮起脚尖才能够到顶层的架子。
activities which they find pleasurable and rewarding
他们觉
得
愉快且有益的活动
Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep, dead to the world.
那天这两个男孩的英勇行为使他们疲惫不堪, 他们吃完晚饭倒头就睡, 而且睡
得
很沉。
That child can always get round you and get what it wants.
那个孩子总是会哄人, 要的东西都能
得
到。
We have to fit the special train into the timetable.
我们只
得
把这次专列安排在时间表中。
We owe it to society to make our country a better place.
把国家建设
得
更美好是我们对社会应尽的责任。
I afterwards heard from him that this was not the case.
此后我从他那里
得
知情况并非如此。
I felt as if every drop of emotion had been squeezed out of me.
我感觉我的感情被榨
得
一滴不剩了。
stiffly starched shirts
浆
得
很挺的衬衫
When the Labour party candidate didn’t win the election, he cried foul and demanded a recount.
工党候选人没有赢
得
选举,他声称有舞弊行为,要求重新计票。
Even those of us with a tin ear can recognize a waltz.
我们这些没有乐感的人也能听
得
出什么是华尔茲。
He is unworthy to receive such honor.
他不配
得
到这种荣誉。
Such a remark is unworthy of notice.
这样的话不值
得
注意。
Minna could babysit one night if your father has to work.
如果你的父亲
得
去工作,米娜可以看一晚上孩子。
I must say good-bye now.
我现在
得
告辞了。
Careful make-up and styling can take years off you (=make you look much younger).
仔细化妆和头发造型能使人显
得
年轻。
At the last election, the Government won easily, knocking the Opposition into a cocked hat.
在上次选举中, 政府挫败了反对党, 轻而易举地取
得
了胜利。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
all
discography
museum
location
play
tout
pro
subjects
pass
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
BS
translations
offsets
adverts
finner
bags
ay
en
lameness
热门汉译英
艺术作品
生涯
油画
美术作品
电影短片
灵丹妙药
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
到达山顶
身心
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
思维能力
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
短篇作品
维利耶
平房
诡异心理学
分类词典
推理小说
史诗般的作品
不能相信
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
最新汉译英
sixes
bray
limitations
slime
tutelage
func
overrule
what
pacific
Alice
amulet
ostracize
sunscreen
snarled
keying
report
translate
precocious
peruse
decorators
initialled
specialists
tinges
depot
companionship
politicians
okay
sultry
ranking
最新汉译英
顽强地
积压
一个国家
寄宿学校
相隔
透视
嗓音
文风
彻底地
舷侧
鞋带
高速公路
死记硬背
二进制
戏剧效果
角度
一卷
作风
关键字
苦苦思索
未熟的
军团
傻子
鳝鱼
哥特兰纪
劳郎
越南首都
乳品加工工人
调剂
系铃于
黑人家园
游艇驾驶者
老人政治
下棋等中
发光地
德国或奥地利的
向日葵
如章鱼
游说者
水氯铅矿
诺贝尔
利帕尔纪
元变量
少年地
芥蒂
精神状况转好
睾丸静脉造影
高温植物
的东西