查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
63
个与“
得体
”相关的双语例句:
They picked the play to pieces.
他们把这出戏批评
得体
无完肤。
a tactful reminder
得体
的提示
It is not decent to laugh at a crippled person.
笑话一个瘸子是不
得体
的行为。
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
他不
得体
的话语使他父亲感到十分不快。
She was dressed in grey and looked suitably subdued.
她身穿灰色衣服,看上去颜色柔和,很
得体
。
seemly behaviour
得体
的举止
He pulverize the opposition with the force of his oratory.
他能言善辩把对方驳
得体
无完肤。
Her apology was so graceful that we forgave her.
她的道歉很
得体
, 我们只好原谅了她。
Smoking while somebody else is eating is not the done thing.
在其他人吃饭的时候吸烟是不
得体
的行为。
He gave his wife a decorous kiss.
他给了他太太
得体
的一吻。
The new servant was decently dressed.
新来的佣人衣着
得体
。
She went home and returned more suitably clad.
她回家了, 回来时穿得比较
得体
了。
It is appropriate that everyone be suitably attired.
人人穿戴
得体
是恰当的。
Her husband was unsympathetic and she felt she had no one to turn to.
她丈夫并不懂
得体
恤人,她觉得无人可依靠。
That wasn't a very tactful thing to say!
说这种话可不太
得体
!
Ford was a respecter of proprieties and liked to see things done properly.
福特非常重视礼仪,喜欢把事情办得妥帖
得体
。
She wore a softly tailored suit.
她穿了一身剪裁
得体
、非常服帖的套装。
Her manner was commendably restrained.
她举止
得体
、有节,令人赞许。
The advice wasn't very tactfully worded.
这份通知措辞不太
得体
.
The opposition leader spoke against the chancellors'proposals and mincemeat of them.
反对派领导人反对大臣们的建议,并将他们驳
得体
无完肤.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏