查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
139
个与“
强调
”相关的双语例句:
A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.
医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠,然而至关重要的是必须
强调
“少量”这个关键词。
'Kathleen' was, as its 1892 subtitle asserted, 'An Irish Drama'.
正如 1892 年剧本的副标题所
强调
的,《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。
The report underlined his concern that standards were at risk...
报告
强调
了他对道德水准可能会受影响所表示的关注。
A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip...
许多拉丁美洲的官员都在
强调
此行的重要象征意义。
They also stress the need for improved employment opportunities, better transport and health care...
他们同时也
强调
需要增加就业机会,改善交通和医疗保健服务。
The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban...
该发言人
强调
这些措施并不等同于全面禁止。
I repeat that medicine is on the brink of a revolution...
我要再次
强调
,医学面临着变革。
Waiter, I specifically asked for this steak rare.
服务员,我特别
强调
了这块牛排要做得嫩些。
They emphasised that their equipment was for peaceful and not military purposes.
他们
强调
他们的设备用于和平而非战争目的。
Particular emphasis will be placed on oral language training.
将会特别
强调
口语训练。
He's argued from the start that America and its allies are putting too much emphasis on the military option...
他从一开始就认为美国及其盟国过于
强调
军事手段。
He emphasised the wider issue of superpower cooperation...
他
强调
了超级大国合作这一更重要的议题。
His voice was angry and he spaced the words for emphasis.
他的声音里透着愤怒,为了
强调
,他一字一顿。
He repeated that he had never knowingly taken illegal drugs.
他再三
强调
自己从没有故意吸毒。
The growing problem is underlined in the latest issue of the Lancet...
最近一期的《柳叶刀》杂志中
强调
了这一日益严重的问题。
Spain remains a very individualistic country.
西班牙一直都是个非常
强调
个人主义的国家。
Most artists are very individualistic...
大多数艺术家都非常
强调
个人独特性。
We have always stressed the importance of economic reform...
我们一向
强调
经济改革的重要性。
Hitherto, the main emphasis has been on the need to resist aggression...
迄今为止,一直重点
强调
的是要抵抗侵略。
Once again, the 'Free Press' prefers not to highlight these facts...
“自由新闻”组织再次故意不去突出
强调
这些事实。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期