查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
22
个与“
强地
”相关的双语例句:
The old man held onto his job stubbornly and would not retire.
那老人倔
强地
不肯脱离工作岗位,不愿意退休。
He looked at the mess and smiled weakly.
他看着这一片狼藉, 勉
强地
笑了笑。
I heard that Los was hit by a severe earthquake yesterday morning.
我听说洛杉矶昨天早晨遭到了一次
强地
震的袭击。
He was still doggedly pursuing his studies.
他仍然顽
强地
进行着自己的研究。
The old man managed to wheeze out a few words.
老人勉
强地
喘息着说出了几句话.
Faced with the dilemma, he opted for soldiering on.
面临着进退两难的困境, 他决定顽
强地
坚持下去.
It was all Kunta could do to keep staggering and lurching behind Samson.
昆塔勉
强地
在萨姆森后面东倒西歪,跌跌撞撞地走着.
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他虽病得很重, 但仍顽
强地
活下去.
He felt a grudging respect for her talents as an organizer.
他勉
强地
对她的组织才能表示尊重.
She apologized with a bad grace.
她很勉
强地
道了歉.
You should acknowledge the happenings in life and move through them strongly.
所以要认可生活中所发生的一切,坚
强地
往前走.
We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.
我们勉
强地
取得了胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气.
She tried gamely to finish the race.
她试图顽
强地
去跑完比赛。
The Spaniard gallantly fought off 11 set points before Seles won 8-6.
这名西班牙运动员顽
强地
挽救了11个赛点,最终以6比8输给了塞莱斯。
She stood doggedly in checkout lines; she toiled like a dray - horse up the Hill back home.
她顽
强地
支撑着排在付款的队里; 她像拖载重物的老马艰难地爬上山回家.
He trudged doggedly on until he reached the flat.
他顽
强地
、步履艰难地走着,一直走回了公寓.
He went ahead disobediently and did what his supervisor had warned him not to do.
他倔
强地
一意孤行,做出了他上级禁止去做的事情.
After a pause he added'sir. " in a dilatory , grudging way.
停了一会他才慢吞吞地 、 勉勉强
强地
加了一声 “ 先生 ”.
In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.
尽管有病在身,他仍顽
强地
坚持工作。
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去,勉
强地
咕哝出几句欢迎词,生硬地鞠躬致礼。
1
2
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正