庭 - 关于庭的双语例句 - 庭造句 - 语文书

为您找到888个与“庭”相关的双语例句：

An extended family enriches life in many ways...
大家庭在很多方面会使生活更加丰富多彩。
The court has passed sentence and the matter is now at an end...
法庭已经作出了判决，现在这件事已经告一段落。
With today's more efficient contraception women can plan their families and careers.
如今有了更加有效的避孕方法，女性便可以规划她们的家庭和事业。
...the educative value of allowing broadcasters into their courts.
允许电视台进入他们的审判庭所具有的教育意义
...by Alan Travis, Home Affairs Editor.
由家庭事务专栏编辑艾伦·特拉维斯执笔
The interchange of ideas aids an understanding of family dynamics.
思想的交流有助于理解家庭动态。
...a small rebellion against routine and cosy domesticity.
对一成不变而又舒适的家庭生活的一次小小的反抗
She was kind and domestic and put her family before her part-time job.
她人很好也顾家，把家庭看得比兼职工作更为重要。
I was called out to attend a domestic dispute.
我被叫出去解决一场家庭纠纷。
It was a scene of such domestic bliss...
这是一幅家庭如此幸福的画面。
The Court has about 1,400 appeals on its docket.
法庭的备审案件约有 1,400 宗。
She seemed less like a poetess than a distracted housewife.
她似乎不像个女诗人，更像一个心烦意乱的家庭主妇。
...the dissolution of traditional family life.
传统家庭生活的解体
After much legal disputation our right to resign was established.
经过大量法庭辩论后，我们辞职的权利得到了认可。
There may be a period of disequilibrium as family members adjust to the new baby.
宝宝的降生可能会使家庭有一段手忙脚乱的适应阶段。
The children from poor families were at a distinct disadvantage...
来自贫困家庭的孩子们处于明显的不利地位。
I tend to have a different answer, depending on the family...
根据家庭的不同，我往往会给出不同的答案。
Now she's written a novel which is not a mystery and is a considerable departure from her previous work.
她现在创作了一部非推理小说，与她以前的作品大相径庭。
Acceptance of women preachers varies greatly from denomination to denomination.
在接受女性传教士的问题上，不同教派的态度大相径庭。
...the most ardent defenders of conventional family values.
传统家庭价值观最热烈的捍卫者

|<<<36 37 38 3940>>>|