对一成不变而又舒适的家庭生活的一次小小的反抗用英语怎么说？

对一成不变而又舒适的家庭生活的一次小小的反抗

...a small rebellion against routine and cosy domesticity.

small

adj. 小的，难为情的，低级的，卑劣的，细微的，微弱的；adv. 小小地，卑鄙地；n. 细小部分，腰部，琐碎东西，身份低的人，矮小的人；

rebellion

n. 造反，叛乱，反抗；

against

prep. 反对，对…不利，紧靠，以防；

routine

n. 常规，例行程序，生活乏味，（演出中的）一套动作；adj. 例行的，常规的，日常的，普通的；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

cosy

adj. 舒适的，惬意的，畅快的，亲切友好的；n. 有遮盖的双人座椅，保暖罩；

domesticity

n. 家庭生活；