查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
29
个与“
尼克松
”相关的双语例句:
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。 ——Richard Nixon美国总统
尼克松
Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )
命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。(美国总统
尼克松
. R.)
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,梦颐呛廖薹惧,满心愉悦地把握命?-
尼克松
...such VIPs as Prince Charles and Richard Nixon...
查尔斯王子和理查德·
尼克松
这样的贵宾
Nixon stonewalled the Watergate investigation.
尼克松
阻碍水门事件的调查.
On March 1, Nixon internationalized his approach to China.
3月1日,
尼克松
把他对中国问题的看法扩大到国际范围里了.
In the light of Nixon's firm convictions, the outcome of this dispute was foreordained.
鉴于
尼克松
坚定的看法, 这场争论的结果是在预料之中的.
Nixon, however, had other imperatives.
但
尼克松
另有需要.
Nixon looked comfortable and in command.
尼克松
看上去镇定自若。
Nixon acknowledged Yahya's readiness to accept the internationalization of relief.
尼克松
感谢叶海亚愿意接受救济工作的国际化.
Nixon was too shattered to reach out genuinely.
尼克松
已一蹶不振,心灰意冷了.
Connally sought to cow opposition while Nixon's strategy was to outmaneuver it.
康纳利极力想把对方吓倒,而
尼克松
的方针是以谋略制胜.
Laird and Nixon kept their counsel.
莱尔德和
尼克松
不发表意见.
Kennedy edged out Nixon in the 1960 presidential election.
肯尼迪在1960年总统大选中击败了
尼克松
.
Richard M. Nixon: They can't impeach me for bombing Cambodia.
尼克松
: 他们不能控告我对柬埔寨的轰炸.
Nixon pointed his finger at the startled Fulbright and said, " OK, Bill, agreed? "
尼克松
用手指着目瞪口呆的富布赖特说: “ 怎么样, 比尔, 同意了 吧 ? ”
Nixon carried away with it all, delivered his extemporaneous toast.
尼克松
对一切都很满意, 颇有些情不自禁地发表了他的即席祝酒词.
Nevertheless, Acting Attorney General Bork followed President Nixon's directive to dismiss the prosecutor without cause.
但代理司法部长博克遵照总统
尼克松
的指示,无理由地解雇了检查官.
The risk does not detract from Nixon's courage in running it.
危险无损于
尼克松
甘冒风险的勇气.
They even had clips of Nixon announcing his candidacy.
新闻中还配有
尼克松
宣布竞选的录音剪辑.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中