查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
富丽堂皇
”相关的双语例句:
The palace is magnificent in the extreme.
那宫殿极为
富丽堂皇
。
They dined in a special suite in glorious splendour.
他们在一间
富丽堂皇
的套房里进餐。
Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
那座
富丽堂皇
的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了。
They dined in a special suite in glorious splendor.
他们在一间
富丽堂皇
的套房里进餐。
The frescoes in these churches are magnificent.
这些教堂里的壁画
富丽堂皇
。
The splendid hall dazzled the young man.
富丽堂皇
的大厅使那年轻人眼花缭乱。
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.
客厅
富丽堂皇
的橡木镶板特别引人注目.
Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church.
真的, 钟声响了, 人们成群结队走进
富丽堂皇
的教堂.
Carrie recognised the name as standing for one of the newest and most imposing hostelries.
嘉莉想起这是个旅馆的名字,是那些最新、最
富丽堂皇
的旅馆中的一家.
The mansion in Saville Row , though not sumptuous, was exceedingly comfortable.
赛微乐街的住宅并不
富丽堂皇
, 但却十分舒适.
Today crystal chandeliers are common and dazzling decorations in people's homes.
但现在大众家庭也会在客厅悬挂
富丽堂皇
的吊灯了.
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画, 画着一座
富丽堂皇
的大理石宫殿.
The room was decorated with stagy opulence.
那房间装饰得
富丽堂皇
,像戏台似的.
We dined in sumptuous surroundings.
我们在
富丽堂皇
的环境中用餐。
Only inside do you appreciate the church's true grandeur.
只有深入其中,你才能真正欣赏教堂的
富丽堂皇
。
It was the embodiment of princely magnificence.
这体现了和亲王相称的
富丽堂皇
。
The foreign ministers are meeting in the splendour of Oktyabrskaya Hotel in central Moscow.
外长们正在莫斯科市中心
富丽堂皇
的十月酒店里开会。
...the resplendent hotel banqueting-room.
富丽堂皇
的宾馆宴会厅
...the academy's palatial headquarters in Moscow.
该学会位于莫斯科的
富丽堂皇
的总部
...a stately mansion.
富丽堂皇
的宅第
1
2
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
picture
nest
sacks
into
away
page
tells
blacked
Tuesday
incite
upsetting
site
thoughtful
boy
footprint
correct
Japanese
structured
freedom
organic
ax
model
热门汉译英
跳绳
规律
画面
在古代
分解优势生物
方形
老师
貂鼠
带路
杂记
吊带
互换
以新的方式
恶果
有家
包囊
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
留下印象
弓曲
年史
效果
有报酬的
无益的事
遭到严厉的批评
尤指跟在他人后面
要点
节拍器的
生活方式
不和睦的
功勋
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
体温
激励
激励者
胎粪
小链
忧闷
黑眼镜
简明新闻
钟状的
最低音的钟
陶瓷器皿的一种
最新汉译英
thinkers
reciprocating
ace
come
driest
wonders
condemning
familiar
executing
change
unafraid
essays
disconcert
intimate
crediting
-ify
lob-
benzoquinaldine
emotiometabolic
crossings
catering
debatable
shellfish
connote
fulfillment
da
hexone
from
hexanone-
最新汉译英
后面常跟从句
专题论文
异刺亚科
极度厌恶
食谷类的
非现实性
暗浊
认为应该
分气
油嘴滑舌的人
漂泊的
签订协议
随意地
擀面板
萧条期
坚决地
闪辉响岩
玲珑地
当球童
坚持地
桂榴石
再发作
两岁雄鹿
水玉簪科
海棠果醛
故事情节
清凉剂
金属钱币
长柄熨斗
或感情
所需之物
光明霉素
有特色的
准同型性
有效力的
内肛动物
有怪癖的
虹膜腺病
海军准将
脑充血
变铀钍石
元音间的
有特权的
粗陶制的
芙蓉铀矿
有叶脉的
阿托利特
呕吐癖
有方法的