查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
富丽堂皇
”相关的双语例句:
The palace is magnificent in the extreme.
那宫殿极为
富丽堂皇
。
They dined in a special suite in glorious splendour.
他们在一间
富丽堂皇
的套房里进餐。
Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.
那座
富丽堂皇
的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了。
They dined in a special suite in glorious splendor.
他们在一间
富丽堂皇
的套房里进餐。
The frescoes in these churches are magnificent.
这些教堂里的壁画
富丽堂皇
。
The splendid hall dazzled the young man.
富丽堂皇
的大厅使那年轻人眼花缭乱。
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.
客厅
富丽堂皇
的橡木镶板特别引人注目.
Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church.
真的, 钟声响了, 人们成群结队走进
富丽堂皇
的教堂.
Carrie recognised the name as standing for one of the newest and most imposing hostelries.
嘉莉想起这是个旅馆的名字,是那些最新、最
富丽堂皇
的旅馆中的一家.
The mansion in Saville Row , though not sumptuous, was exceedingly comfortable.
赛微乐街的住宅并不
富丽堂皇
, 但却十分舒适.
Today crystal chandeliers are common and dazzling decorations in people's homes.
但现在大众家庭也会在客厅悬挂
富丽堂皇
的吊灯了.
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画, 画着一座
富丽堂皇
的大理石宫殿.
The room was decorated with stagy opulence.
那房间装饰得
富丽堂皇
,像戏台似的.
We dined in sumptuous surroundings.
我们在
富丽堂皇
的环境中用餐。
Only inside do you appreciate the church's true grandeur.
只有深入其中,你才能真正欣赏教堂的
富丽堂皇
。
It was the embodiment of princely magnificence.
这体现了和亲王相称的
富丽堂皇
。
The foreign ministers are meeting in the splendour of Oktyabrskaya Hotel in central Moscow.
外长们正在莫斯科市中心
富丽堂皇
的十月酒店里开会。
...the resplendent hotel banqueting-room.
富丽堂皇
的宾馆宴会厅
...the academy's palatial headquarters in Moscow.
该学会位于莫斯科的
富丽堂皇
的总部
...a stately mansion.
富丽堂皇
的宅第
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
reads
ll
allowed
too
blacked
and
have
Detailed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
段落
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
卷笔刀
偷
文档
车厢
一个
课题
说出
认识到
朋友们
触点
听写
押韵
凡人
那么
血压计
留下足迹
关注
音乐作品
入场费
反弹
水池
政治活动
界面
下去
停车场
挂架
你自己
最新汉译英
debtors
epigram
bumpier
threads
amusing
depicts
painful
rebuilt
chidren
zesting
thunder
anxiety
novelty
glenoid
formate
rulings
ailment
counter
aciform
lengthy
shunted
holding
diphase
stander
disport
bounder
hackney
aphides
blanked
最新汉译英
作对
国歌
位次
医术
潜伏
会话
违约
详尽
亏本
作废
巫术
伊顿
大型豪华轿车
移交私人保管
地府
呈喇叭形展开
电离
常衡
马甲
用于祈祷语气
尤指对小错误
以口发出声音
纽约市的别名
气候病
成对的二联的
静电摄影复制品
常用于广告语
中世纪的骑士比武
非法侵占他人财产
淫秽的词语或行为
含糊不清地
艺术爱好者
毫无保留的
同型二聚体
凭惯性前进
没有根据的
仙女一样地
欧洲酸樱桃
漂亮的姑娘
常指好天气
突破性进展
蹒跚的步子
整洁漂亮的
哲基尔医生
同位素性质
交流同步器
一般的步伐
脱去卤化氢
带来幸运的