查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
76
个与“
宁静
”相关的双语例句:
In the neat salons of these quiet streets, strangers are distrusted.
在该城
宁静
街道旁的整洁沙龙里, 陌生人是不被信任的.
Whatever brawls disturb the street, there should be peace at home.
街上无论多么喧闹, 家中应有
宁静
.
Here , under the quiet stars, these old streets seem thronged with the phantoms of forgotten ages.
在
宁静
的星星下, 城里这些古老街道上,仿佛挤满了年代湮久的憧憧魅影.
The tranquil atmosphere of The Connaught allows guests to feel totally at home.
康诺特酒店的
宁静
氛围让客人完全找到了宾至如归的感觉。
Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm.
泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的,感到一种远离尘世的
宁静
.
The noise marred the peace of night.
吵闹声破坏了夜的
宁静
.
I miss the quietness of the countryside.
我非常怀念乡间的
宁静
。
Behold yonder peasant tilling his field in peace and contentment!
看那边田里的农夫,多么
宁静
满足地耕耘着!
a lake, still and serene in the sunlight
阳光下
宁静
安谧的湖水
the seclusion and peace of the island
岛上的幽僻
宁静
Collapsing interstellar cloud reverses its gravitational infall and expands outward into the relatively quiescent interstellar environment.
坍缩的星际云克服向内的引力而向外膨胀到较
宁静
的星际环境中去.
This is a quiescent Southern seaside town.
这是个
宁静
的南方海滨小城。
The rapid development of the economy turns the quiescent town into a noisy city.
经济的迅速发展使这个
宁静
的小镇成为闹市。
an oasis of calm
宁静
的一刻
Yachts peppered the tranquil waters of Botafogo Bay.
博塔福古湾
宁静
的水面上挤满了游艇。
The sound of footsteps on the path broke the stillness.
小路上的脚步声打破了
宁静
。
She found peace through yoga and meditation.
她通过瑜伽和冥想找到了
宁静
。
The sanctity power, lavation my soul, administer the serenity to me! ―― spiritualization!
圣洁的力量, 洗涤我的灵魂, 给我以
宁静
! ――净化术!
...a rather quiet inland town.
颇为
宁静
的内陆城镇
In the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness.
在她传播的这种
宁静
中,掺杂着一种无法表达的忧郁.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
inferred
ended
combined
model
ways
law
gouges
hot
song
relying
spreading
enriches
teach
precedes
excited
artists
belief
sank
against
cleverest
enables
link
fly
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
最后部的
进行突袭
成阶层的
合伙经营
严刻
偏远地区
带有某种腔调
固执的人
不足生长
声名狼藉
交战的一方
野生的黄莓
独家新闻
申诉书
弹跳
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
城市周围的
能懂的
成婚
腔调
黄橄霞玄岩
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
有层理的
印象派后期
相对地面
不锈铬钼钢
经济大萧条
轻声地笑
射气测量法
术语等的
灵敏电流计
最新汉译英
copied
pathway
hostages
patience
strangle
balancing
anti-
conduit
kindest
felicity
revives
readings
moves
dynamical
bob
Her
aerials
shoots
oppress
knowledge
arose
and
Tuesday
lines
relying
teasing
noticeable
influence
own
最新汉译英
望远镜
逐次的
不活跃地
勾留
阻风门
脱离常轨的人
移居国外的
类比
流行的
健康状态
信封
品质
手柄
化为醯胺
变小或减少
事实如此的
永远地
依推测的估计
面包店店主
妆饰
保持不变
帆船抢风行驶
做好准备
品格
骨髓的
太阴
谈
包罗万象的
见地
纸板盒
指看法
水落管
插写进去
磨破的
下导气管
作为结果而发生的
都丽
胭脂
精神病院
丙酮基胺
接力赛
平面布景
成为配偶
曲射
西芹
艰深
平滑地
厌腻
带进来