查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4320
个与“
外
”相关的双语例句:
...John W. Campbell, author of 'The Thing From Another World.'
约翰·W.坎贝尔,《
外
星来客》的作者
The Prince's unexpected recovery was celebrated with a thanksgiving service in St Paul's.
人们在圣保罗大教堂为王子的意
外
康复举行了感恩祈祷仪式。
...a country that has been torn by civil war and foreign invasion since its independence.
自独立以来就饱受内战和
外
敌入侵之苦的国家
...the sweet taste of illicit love...
婚
外
情带来的快感
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations...
位于伦敦的英国
外
交部对这些说法表示惊讶。
In addition, interest on Treasury issues isn't subject to state and local income taxes.
另
外
,国债利息不需缴纳政府和地方所得税。
Competing warlords and foreign powers scrambled for political spoils.
相互争斗的军阀及
外
国列强们正在争夺政治上的收益。
...launching satellites into space.
发射人造卫星进入
外
层空间
The issue of foreign troops on Turkish soil is a sensitive one.
在土耳其领土上驻扎
外
国军队这个问题非常敏感。
The BBC World Service Television news showed the same film clip...
英国广播公司对
外
电视频道的新闻节目播放了同样的电影剪辑片段。
The man in the black overcoat shot a penetrating look at the other man.
身穿黑大衣的男子目光犀利地扫了另
外
一名男子一眼。
The container is invisible until you shine an ultraviolet light on it...
那个柜子只有用紫
外
线照射才可以看见。
The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President...
首相今天发现了一个令他意
外
的盟友,即欧洲委员会主席雅克·德洛尔。
Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement...
法律专家说她的案子不会成为判例,因为它是庭
外
和解的。
The law already denies entry to people in search of better economic opportunities.
法律已经将那些逐寻更好商机的人们拒之门
外
。
I am a very keen runner and am out training most days.
我非常喜欢跑步,大多数时候都在户
外
训练。
For four centuries, he says, foreigners have ruled Angola...
他说,
外
来者统治安哥拉的时间已长达4个世纪。
However, for many Americans today, weekend work has unfortunately become the rule rather than the exception.
然而,现在对于很多美国人来说,周末工作不幸已经成为了一种普遍情况,而非例
外
。
Sikhs were expected to adhere strictly to the religious rules concerning appearance...
锡克教徒应当严格遵守该教对
外
表的规定。
The woman who is brave enough to pursue her own path must prepare herself for a rough ride.
勇于走自己道路的女人就必须准备好面对
外
界的非难。
|<
<<
176
177
178
179
180
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地