查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
97
个与“
听着
”相关的双语例句:
Ruth listened and started nervously at every passing footstep.
露丝谛
听着
,每次有脚步声过去她就心惊肉跳.
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文带着轻蔑而又好奇的心情
听着
这一派胡言.
They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy".
聆
听着
唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候,他们泪眼模糊。
She listened dispassionately but with great interest to both arguments.
她平心静气地
听着
,然而对双方的理由都极为注意.
"Listen," said Daisy, digging into her oatmeal.
“
听着
,”黛西一边大口喝着燕麦粥一边说道。
He listened to chattering maids as they passed by.
他留神
听着
从身边走过的姑娘们嘴里在闲扯着什么。
He hid behind a great bowlder and fell to listening.
他躲在一块大圆石后面,静静地
听着
.
The batter and the batboy listened to the story without an eyelid.
棒球打击手和球童都面无表情地
听着
这个故事.
She listened attentively and set down every word he said.
她专心
听着
,把他说的话一字不漏地记下来.
The tone of his voice is so arresting that everyone listened attentively.
他的语调十分引人注意,大家都聚精会神地
听着
。
She was listening, smiling, approving, and yet not finally agreeing.
她倾
听着
, 微笑着, 赞赏着, 但是最后却不能苟同.
" Listen, kid, I was worried when I couldn't get ahold of you in that hick town.
“ 你
听着
, 小鬼,当我派的人到你那个乡下小镇去找不到你的时候, 我还很担心哪.
It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a trifle risky in practice.
这可能是一次危险的行动,在理论上
听着
无缝可击,但——呃哼——真做起来却可能有点冒险。
Otto was tucked into the crook of her elbow, listening adoringly as she read from the newspaper.
奥托躺在妈妈弯着的胳臂肘里, 深情地
听着
我妈妈读报.
They lay on the firm sands, listening to the plaintive cry of the seagulls...
他们躺在硬实的沙地上,
听着
海鸥的哀鸣。
The rolls of distant thunder were growing more ominous.
远处隆隆的雷声
听着
愈发惊心,要变天了。
Hugh listened to the whistle of a train.
休
听着
火车呼啸而过。
She listened in a mixture of shock and anger before slamming the phone down.
她又惊又气地
听着
电话,然后啪地挂断了。
The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.
这首歌很动听,
听着
它你就会不由自主地在客厅里舞动,或是用脚打拍子。
He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.
他站在走道里,
听着
她那沉静而规律的呼吸声。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者