查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4997
个与“
同
”相关的双语例句:
Two or more biosynthetic pathways may coexist in a single cell.
在
同
一细胞中可能
同
时存在两条或更多条生物合成途径.
The management agreed to raise the workers'pay, but they reneged on their word.
资方
同
意提高工人工资, 但他们却违背了诺言.
Just as the blade rends flesh, so must power scar the spirit.
如
同
这把剑撕开那些肉体一样, 它也将撕开使用者的灵魂.
The Geneva meeting recessed while Kennety and Khrushchev met in Vienna.
肯尼迪
同
赫鲁晓夫在维也纳会晤时,日内瓦会议已经休会.
I won't discuss the minutiae of the contract now.
我现在不商谈合
同
的细节.
the minutiae of the contract
合
同
细节
They construed her silence as meaning that she agreed.
他们把她的沉默解释为表示赞
同
.
Other research validates that when it comes to chocolate, type does matter.
其他的研究也证实了不
同
种类的巧克力确实功效不
同
.
What these companies also in common are unglamorous surroundings.
这些面包店的共
同
点是周边环境很单调.
Iron and wood have different natures.
铁和木头的性质不
同
.
She has a fortune stashed away in various bank accounts.
她有一大笔钱存在几个不
同
的银行账户下。
While they promulgating the Christianity , English was also publicized in China.
他们在传教的
同
时, 英语也在中国得到了广泛的传播.
This reflects that Feng Menglong heartily sympathized with these protagonists.
这反映出冯梦龙由衷地
同
情书中的这些主要人物.
Several of Halsey's group commanders were making the same surmise.
当时海尔赛空军大队有几位指挥官都作出了
同
样的揣度.
We dissented from the decision.
对那项决定我们表示了不
同
意见.
Just one of the 10 members dissented.
只有1/10的成员不
同
意。
The surveyors arrived at widely different valuations.
鉴定人作出了十分不
同
的估价.
In subsequent cases, the Court clarified the nature of these " FDF " variances.
在随后的案例中, 法院澄清了这些 “ 根本不
同
” 差异的实质.
Synchronise the arrival of multiple packages with different points of origin.
让不
同
起始点的多个包裹
同
时到达.
Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man.
因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到
同
情他的人了.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件