又 - 关于又的双语例句 - 又造句 - 语文书

为您找到2335个与“又”相关的双语例句：

The ferry service has restarted after an interval of 12 years.
时隔12年之后，轮渡服务又重新开通了。
One minute more, and the feral roars of rage were again bursting from the crowd.
再过一分钟, 群众中又爆发出一阵愤怒的吼声.
We became increasingly fed up with his increasingly unfunny and unintelligent comments.
我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。
God becomes man becomes fish becomes barnacle goose becomes featherbed mountain.
天主变成人,人变成鱼,鱼变成黑雁,黑雁又变成堆积如山的羽绒褥垫.
It's not feasible to comply, but a bit embarrassing to refuse.
答应吧,办不到;不答应吧, 又有点难为情.
Suddenly Jack smiled and slipped back into his fatherly role.
杰克突然微微一笑,又摆起了慈父的姿态.
He seemed both rueful and fatalistic about his prospective eminence.
他对自己将担任的要职,似乎抱着一种既郁郁不乐,又听天由命的情绪.
But creditors also appear to be fascinatingly and horrifyingly powerful.
但债权国们也显得实力雄厚,既让人着迷又令人畏惧.
I still find this story both fascinating and unbelievable.
我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。
The sky since dinner had darkened; it had begun to rain again, to pour fas t.
中饭后,天就黑下来, 这会儿又开始下雨了, 而且倾盆猛泻.
Owen was listening to this pitiable farrago with feelings of contempt and wonder.
欧文带着轻蔑而又好奇的心情听着这一派胡言.
A few days later, Clinton died Study of Heathcliff became thrush farmstead owners.
几天后,林顿死去, 希斯克利夫又成了画眉田庄的主人.
He doubles the parts of a farmhand and a miner.
在这出戏里他既扮演雇农又扮演矿工.
Falstaff is a sort of Don Quixote , yet not quite like Don Quixote, etc.
福斯塔夫可以说是一位堂·吉河德式的人物, 但又不完全像堂·吉诃德, 等等.
The cuffs with falbala small lovely dot, sweet and some handsome wind.
袖口的荷叶边有带点小可爱风, 甜美又有些帅气.
Tissue edema and wound exudation further worsen the disturbance.
组织的水肿和创面的渗出又进一步加重了这一紊乱.
Pooch was clumsy as an ox and exuberantly affectionate.
普茨笨拙如一头公牛,可又极富于感情.
Once had the little candlelight, but it very quick extinguishment.
曾经有一点点烛光, 但是它又很快的熄灭了.
And one male goat, to make expiation for you.
30又要献一只公山羊, 为你们遮罪.
At any rate, the exhumation was repeated once and again.
无论如何, 他曾经把尸体挖出来又埋进去,埋进去又挖出来.

|<<<61 626364 65 >>>|