我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。用英语怎么说？

我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。

We became increasingly fed up with his increasingly unfunny and unintelligent comments.

we

pron. 我们，咱们，笔者，本人，朕，人们；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

became

v. 变为，成为（ become的过去式 ）；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

increasingly

adv. 越来越多地，日益，格外，越来越…，愈；

例句
Theirs had been an increasingly attenuated relationship.
他们的关系日益冷淡。

fed

n. (F-)<美，非正>（美国）联邦政府执法官员，（尤指）联邦调查局调查员，feed的过去式和过去分词；v. 喂养( feed的过去式和过去分词 )，满足（欲望等），向…提供，供…作食物；

例句
The data are then fed into a computer...
数据随后被输入电脑。

up

adv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母认为男孩子必须学会像男子汉一样顶天立地，勇于抗争。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

unintelligent

adj. 缺乏才智的，愚钝的，没有智能力的，小头小脑；

例句
He believes him to be a weak and unintelligent man...
他认为他是一个软弱无知的人。

comments

n. 批评，意见，评论，评论( comment的名词复数 )，注释，谈话，说明；

例句
On the basis that recognising the problem is halfway to a solution, Mulcahy's comments yesterday should be well received.
鉴于认识到问题的存在就相当于把它解决了一半，马尔卡希昨天的那番话应该会受到欢迎。