原 - 关于原的双语例句 - 原造句 - 语文书

为您找到2717个与“原”相关的双语例句：

As far as I can see there are only two reasons for such an action.
就我看来，采取这个行动只有两个原因。
Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.
科林·韦兰的电影剧本忠实于原小说。
...scientific principles that seem to fly in the face of common sense...
似乎有悖常识的科学原理
Before she ran away, she left a note explaining her actions...
逃跑前，她留下一张便条解释原委。
Many people might have excused them for shirking some of their responsibilities.
很多人可能已经原谅了他们逃避责任的行为。
I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.
然后我认识到他犯了一个简单但是可以原谅的历史性错误。
The major reason for excess weight is excess eating.
体重超标的主要原因是饮食过量。
There is a lot of evidence that stress is partly responsible for disease...
有很多证据证明压力是造成疾病的原因之一。
I can never, ever, forgive myself...
我永远无法原谅我自己。
...the etiology of psychiatric disorder.
精神紊乱病原学
...the original flavours of ethnic dishes.
民族特色菜肴的原汁原味
He told the police that he had thought honestly about the ethics of what he was doing.
他告诉警方说他确实考虑过自己所作所为依据的道德原则。
He erected a new doctrine of precedent.
他创立了一套新的判例原则。
There's a valuable place for fashion and design that pushes the envelope a bit...
在原有尺度上有所突破的时尚和设计受到人们的重视。
...the religious fundamentalism now enthroned in American life.
如今在美国人生活中备受尊崇的宗教原教旨主义
While he had originally traveled in order to study, traveling had become an end in itself.
尽管他原本是为了学习而旅行，但旅行过程本身也是一种享受。
The reason many people fail on diets is that they jump in at the deep end, making a complete change to their eating habits.
很多人节食失败的原因是他们对节食一窍不通，一下子完全改变了饮食习惯。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected...
很快就发现，原来7月和8月的抵押还款都没有偿还。
Haig went on to elucidate his personal principle of war...
海格继续解释他个人的战争原则。
...a restructuring that would have resulted in an effective increase on one of their most popular excursion fares.
原本会使他们最热门的一条短途旅游线路的费用出现实质性上涨的调整

|<<<126 127 128 129130>>>|