动荡 - 关于动荡的双语例句 - 动荡造句 - 语文书

为您找到40个与“动荡”相关的双语例句：

Britain's unsettled political scene also worries some investors...
英国动荡不安的政治局面也让一些投资者担心不已。
There is much we can do to help this troubled country...
我们可以做很多事情来帮助这个动荡不安的国家。
...the tumultuous changes in Eastern Europe...
动荡不安的东欧剧变
...a period of political uncertainty.
政治动荡的一段时期
Times of national turmoil generally roil a country's financial markets.
在国家动荡不安的时代，该国的金融市场一般都会出现混乱。
The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing...
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。
The 1960s and early 1970s were a time of change and turbulence.
20 世纪整个 60 年代和 70 年代初期是风云变幻、动荡不安的一个时期。
...the political turmoil in South Africa.
南非的政治动荡
After the fall of Pitt in 1801 there was a decade of unstable government...
1801年皮特倒台后，政府经历了10年的动荡。
The turbulent world of Middle Eastern politics defies prediction.
中东动荡不安的政治局势让人难以预测。
You will recall that I sent you a warning of troubled times. Well now, almost everything I forecast has come about.
你还记得我警告过你时局会出现动荡吧。现在看来，几乎我预测的每件事都发生了。
The British Government may be in stormy economic waters.
英国政府可能陷入了动荡的经济困境中。
...a return to the turbulence of past centuries...
回到过去几个世纪的动荡状态
Unification has brought soaring unemployment and social malaise.
统一导致失业率猛增和社会动荡不安。
Thoughts inevitably flash back to 1914, when trouble in this part of the Balkans led all the way to world war.
这难免会令人想起1914年，那年巴尔干半岛上这一地区的动荡最终引发了世界大战。
The whole country has been in a state of political ferment for some months.
几个月来，整个国家一直处于政治动荡状态。
Argentina's erratic inflation rate threatens to upset the plans.
阿根廷动荡不定的通货膨胀率可能会破坏那些计划。
...these disturbed times.
这些动荡不安的岁月
The whole of Africa had been buffeted by social and political upheavals.
整个非洲都经受了社会和政治动荡之苦。
The election will take place against a backdrop of increasing instability.
选举将在愈加动荡不安的局势下举行。