充满 - 关于充满的双语例句 - 充满造句 - 语文书

为您找到413个与“充满”相关的双语例句：

Rocco does not have the same fire in his belly as his father.
罗科不像他父亲那样充满激情。
I went to hear him speak and was very impressed. He seemed so full of fire...
我去听了他的讲话，结果留下了非常深刻的印象。他看上去充满了激情。
He looked at me without speaking, and for the first time I could see the pride that filled him...
他看着我没有说话，我第一次看出他内心充满了自豪。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity...
我很钦佩父亲，并对他的工作充满了敬畏和好奇。
She was a fiery, brilliant and unyielding intellectual and politician...
她是个充满激情、才华卓越、毫不妥协的知识分子和政治家。
The bedroom has a light, feminine look.
卧室布置得很雅致，充满女人味。
His voice filled with fatherly concern...
他的声音充满了慈父般的关切。
...a world of imagination, passion, fantasy, reflection.
一个充满想象、激情、梦幻和沉思的世界
I tried to fantasize about Christine: those wondering blue eyes, that coppery red hair of hers.
我对克里斯蒂娜想入非非：她那双充满好奇的蓝眼睛、那头红棕色的秀发令人着迷。
For him, the place is fairly boiling with humanity...
对他来说，这个地方充满了人情味。
You cannot go home without visiting the fabled art collections of the Prado.
普拉多美术馆充满传奇色彩的艺术藏品属于旅游时的必看之选。
The supporters had a tremendous air of expectancy.
支持者们充满了期待。
It was an eventful and controversial race...
那是一场充满变数而且颇具争议的比赛。
I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.
您在我们奋力抗争时发来的电文让我充满了敬意。
I am completely energized and feeling terrific.
我充满了活力，感觉非常好。
I felt empty and hollow; defeated...
我感觉空虚无聊，充满挫败感。
Carmen was pure dynamite...
卡门充满激情。
She was born with a healthy dose of self-confidence...
她天生就充满自信。
The colon, or large intestine, distends and fills with gas.
结肠，或大肠，因充满气体而膨胀。
The main part of the hospital is pretty dismal but the children's ward is really lively.
医院的主体部分死气沉沉，但是儿科病房却充满生气。

|<<<16 17 181920 >>>|