交 - 关于交的双语例句 - 交造句 - 语文书

为您找到2612个与“交”相关的双语例句：

He had been swept aside in the whirlwind of reform and anarchy.
在改革和无政府状态交织的混乱风暴中，他被抛在了一边，没人理睬。
Britain and Argentina reopened diplomatic relations.
英国和阿根廷重新建立了外交关系。
...the nuances and intricate shadings of diplomatic messages.
外交辞令的微妙、复杂、隐晦的含义
Technically, the two sides have been in a state of war ever since 1949.
准确来说，双方自 1949 年起就一直处于交战状态。
He described the Foreign Office's decision as sickening and cynical.
他称外交部的决议令人不齿、见利忘义。
...a senior Syrian diplomat.
叙利亚高级外交官
Both countries agreed that normal relations would be based on non-interference in each other's internal affairs.
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
...non-verbal communication.
非言语交流
The deals came in spurts: three in 1977, none in 1978, three more in 1979.
交易时有时无：1977 年有 3 笔，1978 年没有，1979 年又有 3 笔。
Mr. James had had a scattering of very wealthy friends.
詹姆斯先生已经结交了两三个豪门朋友。
It is crucial that all documents presented are authentic and easily verifiable.
所有提交的文件必须真实且易于查证，这一点很关键。
Your life is such a social whirl.
你总是在不停地参加社交活动。
He spent most of his speech rebutting criticisms of his foreign policy.
他讲演的大部分时间都在反驳对他外交政策的批评。
...an emotion oddly compounded of pleasure and bitterness.
悲喜交加的奇怪情感
Old buses are major contributors to pollution in British cities...
破旧的公交车是造成英国城市污染的主要因素。
We handed over all our gold and money.
我们将所有的金首饰和钱都交了出来。
Diplomats can be a notoriously unreliable and misleading source of information...
外交官可能会提供一些靠不住的误导性信息，这是众所周知的。
He shrouds his business dealings in secrecy.
他秘密进行交易。
...the muddled thinking of the Government's transport policy in recent years.
近几年政府交通政策的混乱
The Conservative Party did not in the main disagree with Bevin's conduct of foreign policy.
保守党大体上不反对贝文的外交施政方式。

|<<<91 92 939495 >>>|