查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2080
个与“
义
”相关的双语例句:
For years they suffered racist taunts.
多年来,他们遭受着种族主
义
者的羞辱。
A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip.
许多拉丁美洲的官员都在强调此行的重要象征意
义
。
The judge's frequent interventions made a mockery of justice.
法官的屡屡干预是对正
义
的践踏.
The separatist is demanding full autonomy for their state.
分裂主
义
者在要求他们的州完全自治.
That is what our obligations to the workers and peasants of the USSR dictate to us.
我们对苏联的工人和农民的
义
务要求我们必须这么做.
This is dictated to us by our obligations to the workers and peasants of the USSR.
这是我们对苏联的工人和农民的
义
务.
Such petty - bourgeois individualists always look coldly from the side - lines at the people's cause.
这种小资产阶级个人主
义
者对人民的事业总是抱着冷眼旁观的态度.
We further distinguish between act utilitarianism and rule utilitarianism.
我们对行为效用主
义
和规则效用主
义
加以进一步的区分.
Which from of utilitarianism is particularly relevant to the Chinese context?
、哪一种形式的效用主
义
更适合中国?
Perhaps the most far - reaching project is an initiative called Living Implants From Engineering ( LIFE ).
也许最具深远意
义
的项目,是刚刚启动的建造活体移植工程 ( LIFE ).
Faith that justice would prevail impelled us forward.
正
义
必胜的信念激励着我们前进.
Nathaniel Hawthorne ( 1804 - 1864 ) and Emily Bronte ( 1818 - 1848 ), are both full of romanticism.
纳撒尼尔·霍桑 ( 1804-1864 ) 与艾米莉·勃朗特 ( 1818-1848 ) 这两位作家都具有浪漫主
义
气质.
This poem is imbued with patriotism.
这首诗充满了爱国主
义
.
Environmentalists say the treaty is fundamentally flawed.
环保主
义
者称这个条约存在根本性的缺陷。
It merely reinforces the idea that China is stridently nationalistic and unaccountable.
这只能让人们加深对中国不可理喻的民族主
义
,并一意孤行的印象.
This is a movement which was romantic, irrational and vehemently nationalistic in character.
这是一场具有荒诞的, 反理性的,鼓吹民族主
义
性质的运动.
We must guard against closet racists.
我们必须警惕隐蔽的种族主
义
者.
"Dropping the charges has given racists a licence to kill," said Jim's aunt.
“撤销指控等于是放纵种族主
义
者去杀人,”吉姆的阿姨说。
It's her ingratitude that grates on me.
是她忘恩负
义
把我惹火了.
Today he prefers to talk about his belief in capitalism, self - interest and globalising markets.
而这些天他更想谈谈他对资本主
义
、 自利行为与全球化市场的信奉.
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相