查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
173
个与“
严厉
”相关的双语例句:
You think that muggers should be punished more severely? Just so, I'm in total agreement.
你认为行凶抢劫者应该受到更
严厉
的制裁? 完全正确, 我举双手赞成.
He imposed heavy penalties for breaches of oath or pledges.
他对违反誓言和保证的行为给予
严厉
的惩罚.
In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.
在他身上,生命的两面性达到了调和与平衡:阳刚和阴柔、强悍和怜悯,还有
严厉
和仁慈。
He was violently scolded.
他受到了
严厉
的指责。
Believers were treated with the same severity as the Christians had been a few years earlier.
和几年前的基督徒一样,信徒们受到了同样
严厉
的对待。
She wagged her finger with mock severity.
她故作
严厉
地摆了摆手指.
They roundly denounced him for quitting.
他们
严厉
地斥责他擅自离去.
He verbally laced into his son for his misbehaviour.
他
严厉
斥责儿子的行为不端.
Wall Street analysts have been highly critical of the company's seeming inability to control costs.
华尔街的分析家们对该公司似乎无力控制成本一事一直都
严厉
指责。
She resents her mother for being so tough on her.
她怨恨母亲对她太
严厉
。
The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.
军官们因违反职业规则而受到了
严厉
的斥责。
The film was severely cut up by many reviewers.
这部电影受到许多评论者的
严厉
批评.
Frank Bridge , the village constable , was severely reprimanding the two culprits.
村上的警察弗兰克·布里奇当时正在
严厉
地斥责那两个干坏事的人.
They're both tough taskmasters, but Stephen is much more supportive.
他们俩都是
严厉
的工头,不过斯蒂芬更喜欢帮助他人。
Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.
彼得因毫不体贴母亲而受到
严厉
训斥.
He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.
由于秘书们档案工作搞得马虎草率,他
严厉
地斥责了他们.
He has a reputation for being tough and uncompromising.
他的
严厉
和强硬态度是出了名的。
He teed off on his son for wrecking the car.
他
严厉
训斥他儿子毁坏了汽车.
Mom never berated me for them.
母亲从未因此而
严厉
指责我.
There are now stiffer penalties for drunken drivers.
现在对酗酒开车的处罚更
严厉
了.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
blacked
much
uninjured
pin
yells
gushing
Chang
enjoyed
creating
mergers
dash
snooze
resolves
wonders
dyn
thronged
simpler
hobbies
quiet
succeeded
affable
热门汉译英
懒惰的
冰柜
数目
主任
胃石症
造成损害的事物
煤块
畅所欲言的
落叶松
宝石藻
使厌恶
切成薄片
包囊病
象牙色
漏斗胸
寻事
宏观世界
电解分解作用
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
因病而奉命退役
创造
通同
留下
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
善于理财的女子
拾贝壳
微加
宝马
两点钟
有机体系
度计
正骨
交尾
患狂犬病的
船首三角帆
卵磷脂制剂
重剑运动员
最新汉译英
lanes
gaping
feedback
Japanese
fudgy
amiably
initiated
ties
alarmingly
ghazi
strident
learned
zephyr
trespassers
protractors
stewardesses
acatastatic
macrocosmos
bassoonists
cuisines
figured
obey
son
illustrating
ended
darkness
ava-kava
imposes
pressed
最新汉译英
上升
屏弃
达到目的
特拉夫尼克
验船条款
最虔诚的
福吉
悉心照料
调解的
假牙托
盯着他的眼睛
无说话能力的
理解或相信的程度
缺乏自信
伊斯兰教的创始人
提取于金鸡纳树皮
阿富汗的首都
烹调过度
乳汁不良
债务等的
绿脓色素
无盖货车
指环总科
千千万万
使不再有利害关系
轧尖
异体
舞弊案件
式的
笃志
哭丧
佐证
地衣
保健
大都
松砂
企口
矢径
房子
抽烟
扣住
水葬
棋子
吸杯
挣得
毒素
标形
张量
笑声