查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1479
个与“
且
”相关的双语例句:
Drunkards had reeled by, cursing and chattering to themselves like monstrous apes.
醉汉咒骂着、踉跄地走过,并
且
自言自语,象一些狰狞的猿猴.
To translate technical German docs and treat them confidential.
负责翻译科技德文资料,
且
对资料的保密性负责.
The Lord hears all our murmurings and distrusts, and is much displeased.
上帝听闻了我们所有的抱怨和不信, 并
且
非常不悦.
I would send them to the capital city, disregarding the transportation expenses.
我只得送缴当时的京城, 运费姑
且
不计.
Myth 10 : Surgery will be disfiguring and recovery painful.
误解 10: 外科手术会损伤容貌而
且
痊愈过程是痛苦的.
Transmission equipment is simple and durable, easily disassembled and adjusted.
传输设备很简单,而
且
经久耐用, 易于拆解和调整.
The starch in potatoes, cereals, and baked goods digests very rapidly.
在马铃薯, 谷类食品中的淀粉, 而
且
非常快速地烘焙了货物文摘.
They wander the earth seeking satisfaction, craving and despising, never content.
他们到处漂泊,寻求泄欲 、 渴望并
且
玩弄女性, 但却永远不得满足.
My mother despairs of me; she thinks me lazy and unsociable.
母亲十分担心我, 她认为我懒惰
且
不合群.
Stress depletes both energy and motivation.
压力不仅消耗体力而
且
让你丧失动力.
And it demoralizes men far more than women.
而
且
它在道德上对男子的腐蚀,比对妇女的腐蚀要厉害得多.
Lord Henry, you are quite delightful and dreadfully demoralizing.
亨利勋爵, 你很讨人喜欢,而
且
把道德讲得一文不值.
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.
那是一次有失颜面并
且
令人沮丧至极的经历.
Cruel and unnecessary punishment dehumanizes both the punisher and the punished.
残酷
且
不必要的处罚使处罚者与受罚者双方失去人性.
And there would have been traces of blood from his cuticles.
而
且
那会留下他的血迹和表皮痕迹.
The crawlers are innocuous and cause no harm to an owner's site or servers.
爬虫是无害的并
且
不引起伤害到一位主人的地点或服务者.
Failure: Pitting , cratering, or erosion of the surface. Obvious and significant deterioration.
失败: 表面出现斑痕 、 坑凹或侵蚀, 明显
且
重要的材料毁损.
They aren't only notorious cowards, they're dishonest as well.
他们不仅是声名狼藉的胆小鬼, 而
且
都很不正直.
Pride counterbalances and takes away all miseries.
骄傲压倒了并
且
扫除了一切悲痛.
Property 2 If 、 converge to and respectively, then also converges, and.
性质2如果级数、分别收敛于和, 则级数也收敛,
且
其和为.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞