查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
232
个与“
不管
”相关的双语例句:
In spite of all you say, I still aver that his report is true.
不管
你怎么说, 我还是断言他的报告是真实的.
" I reckon so,'said Huckleberry; anyways, I'm suited.
“ 我猜是这样, ”哈克贝利说, “
不管
怎样讲, 我挺喜欢这儿.
"Anyhow," she added briskly, "it's none of my business."
“
不管
怎样”,她轻松地补充说,“这不关我的事。”
From now on, I'm gonna say yes--yes to love, yes to adventure, yes to life, whatever it maybe, the answer's going to be yes.
从今天起,我要积极接受一切,接受爱,迎接挑战,拥抱生活,
不管
什么事,我都会勇敢地去接受。
Practically or ethically, we cannot simply admonish them to not clear forest.
不管
是基于实际上或道德上的考量, 我们都不能单只责备这些人、叫他们不准砍伐森林.
Whatever the purpose ADIt'should not give bad effect to younger s.
不管
出于什么目的,都不应该对青少年造成不良的影响.
Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.
不管
过去经历了什么坎坷,吉尔现在似乎都已经挺过来了。
Cats positively revel in heat, whether natural or man-made.
猫确实喜暖,
不管
是自然的还是人工创造的温暖环境。
We have always been an independent people, no matter how they rewrite history...
不管
他们如何篡改历史,我们一直都是一个独立的民族。
He takes umbrage against anyone who criticises him.
不管
谁批评他,他都心生愤懑。
He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.
他说过
不管
资历如何,任何编辑人员他都有可能解雇。
Everybody who goes into this region, whoever they are, is at risk of being taken hostage.
进入这个地区的人,
不管
是谁,都有被劫为人质的危险。
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet...
不管
是谁赢得了大选,都将面临恢复经济的严峻任务。
Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...
不管
是谁干的这事,早晚要被抓住并受到惩罚。
Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it, whatever colour they are and whichever language they speak.
犹太人只要愿意,均可自动加入以色列国籍,
不管
他们是什么肤色,
不管
他们说何种语言。
Whichever way you look at it, nuclear power is the energy of the future...
不管
从哪个角度来看,核能都是未来的能源。
Whatever you do, don't upset the women.
不管
你做什么,不要让女士们感到不安。
Whatever you do, don't look for a pay increase when you know the company is going through some difficulty...
不管
怎样,在知道公司遭遇困境时不要指望加薪。
We shall love you whatever happens, Diana...
戴安娜,
不管
发生什么,我们都爱你。
Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed.
不管
科学家们最后得出什么样的结论,他们的全部数据将会立即引起争议。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
demand
placards
stop
parents
sunned
city
it
develop
country
languages
shape
pin
time
begun
movies
picture
fiend
colder
racists
pro
sixes
Parallel
him
热门汉译英
效果
反抗
慢慢地
笔直地
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
教书
姓名和地址
对社会
停泊处
拳击手
无疑问地
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
想要知道
背包
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
鱼叉
租住的房间
氨血
果酱
文风
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
最新汉译英
cloned
unconscionable
caning
mumbles
growling
waggon
greenness
barrier
year
except
shortage
wiggling
alochia
shout
stake
coincided
favours
da
surpassing
established
flagrant
codicil
servings
sitting
cast
charity
beamy
fingering
default
最新汉译英
送
形容词性词语
主动建议
文学名著
枝条编的
蜿蜒曲折
进化形成
鱼叉
电影短片
正面的
入学标准
牧羊人
精神病医师
捻灭
爱好和平的
减少开支
想要知道
慢慢地
淹没
傻子
有诀窍的
偷
钓鱼爱好者
开大
游乐场
所
生小动物
不朽的作家
小鸟
文法教师
愚蠢的举动
可能
不加装饰的
锻
后膝关节病
无疑问地
大声报道
散发气味的
猝然一动
粗体字的
签署
手势语言
精神病院
长面的
缺碳酸血
细螯虾属
菌胆症
治疗用的
缺齿的