“不管怎样”，她轻松地补充说，“这不关我的事。”用英语怎么说？

“不管怎样”，她轻松地补充说，“这不关我的事。”

"Anyhow," she added briskly, "it's none of my business."

anyhow

adv. 总之，无论如何，不管怎样，随随便便；

she

pron. 她，它；

added

adj. 更多的，附加的，额外的；v. 加，加入，增加，添加；

briskly

adv. 轻快地，活泼地，伶俐地，迅速地；

none

pron. 没有人，没有一人，没有一个，没有一部分，没有一点；adv. 根本不，无法，绝不；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

business

n. 商业，交易，生意，事务，业务，职业，行业；