语文书 / 例句 /

不管谁批评他，他都心生愤懑。用英语怎么说？

不管谁批评他，他都心生愤懑。

He takes umbrage against anyone who criticises him.

相关词汇
he takes umbrage against anyone who criticises him

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；
例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

takes

v. 拿( take的第三人称单数 )，接受，学习，取得；
例句
Acceleration to 60 mph takes a mere 5.7 seconds.
加速到时速60英里只需要5.7秒。

umbrage

n. 生气，（常指无故）不快，树荫，愤怒；
例句
He takes umbrage against anyone who criticises him.
不管谁批评他，他都心生愤懑。

against

prep. 反对，对…不利，紧靠，以防；
例句
His hand brushed against hers; it could have been either accidental or deliberate.
就在有意无意间，他的手轻轻拂过她的手。

anyone

pron. 任何人，任何一个，谁；
例句
I won't tell anyone I saw you here...
我不会告诉任何人我在这儿见过你。

who

pron. 谁，什么人，关系代词，有先行词，孰；
例句
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
法国末代国王是1848年逊位的路易·菲力普。

criticises

v. 批评，吹毛吹疵，非难；
例句
It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates...
它批评主要承包商在其最初估价中犯了严重的错误。

him

pron. (he的宾格)他；
例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He was asked to define his concept of cool.
他被要求说明自己关于“酷”的定义。
A British battleship, which had been damaged severely in the battle of Crete, came limping into Pearl Harbor.
一艘在克里特岛战役中严重受损的英国战舰艰难缓慢地驶进珍珠港。
...a deal that would upset the balance of power in the world's gold markets...
一桩将会打破全球黄金市场均势的交易
There's no time for boyfriends, my career comes first.
我没时间交男朋友，事业对我来说是第一位的。
'We saw a very bright shooting star.'—'Did you really?'
“我们看到了一颗很明亮的流星。”——“真的吗？”
Their songwriting has matured.
他们的歌曲创作水平已经成熟。
One American was killed and three were wounded in terrorist attacks.
在几起恐怖袭击中，一名美国人遇难，三人受伤。
The members of the club can rotate and one person can do all the preparation for the evening...
俱乐部的成员可以轮流工作，而且一个人就能做好晚上的所有准备工作。
The detainees are often held in cruel and inhuman conditions...
被拘留者的关押环境常常恶劣严酷、很不人道。
We are warning women not to go out on to the common alone.
我们告诫女性不要独自去公共草地。