查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
55
个与“
translation
”相关的双语例句:
She helped me with the
translation
.
她帮我翻译。
A cross-check with the original text will show us if the
translation
is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确。
The novel's complex, imaginative style does not lend itself to
translation
.
这部小说复杂而又富有想象力的风格是无法翻译出来的。
The
translation
is well done except for a few small mistakes.
除却几处小错, 翻译练习做得就是很好的了。
He believed in the students being taught on the
translation
method.
他觉得用翻译法教学生比较好。
Lanny got a French
translation
of the seven plays.
兰尼有这七个戏剧的法文译本。
This is a
translation
; the original is in French.
这是译文, 原文是法文。
It's just a very rough
translation
.
这只是一篇非常粗糙的译稿。
a maladroit
translation
笨拙的翻译
In the above chapter, we have learned what the essence of
translation
is.
在上一章中, 我们学习了翻译的本质。
He is deep in
translation
.
他在翻译方面有很深的造诣。
A cross - check with the original text will show us if the
translation
is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确.
Bad
translation
mutilates the original work.
拙劣的译本将原作删改得支离破碎.
Translation
muddles model concepts, which leads to destructive refactoring of code.
这些转换混淆了模型的概念, 可能导致重构代码时的失败.
MLA - 173
translation
stages have two limIt'sensors for end of travel and referencing.
MLA -173 平移台具有两个限制传感器用于行程和定位终端.
Then an improved method, namely
translation
invariant de noising was proposed.
在此基础上,探讨了对传统的阈值方法的改进, 即平移不变小波变换去噪法.
Manheim's
translation
at times blunts the edge of the political references and implications of Heidegger's work.
曼海姆译本不时地削弱了海德格尔著作中或明或暗的政治锋芒.
Translation
blunts communication and makes knowledge crunching anemic.
语言转换减弱了交流的效果,使得知识积累也不尽如人意.
Let me make it clear that I am not advocating the return to the traditional grammar —
translation
method.
让我明确一点,我并不是倡导重新恢复传统的语法——翻译法.
Translation
is the process of reapplying access control lists for objects.
转换是对象重新应用访问控制列表的操作.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
soul
channel
actual
method
treat
murkier
dog
fettered
captain
pattern
morsel
warned
certainty
apprising
demand
Dear
famous
aim
Cameroon
backwoods
counterweight
visual
toiling
Scriptures
banting
yogic
say
last-ditch
succoured
热门汉译英
挽救生命
和足球运动有关的
在内心中
可汗
赛马骑师
骑师
性别歧视
保持健康
纤维蛋白溶解物
反抗
大相
相传原为奴隶
胍氰定
多支管
抗干眼病的
学生
全心全意地
恭敬顺从的
纤维蛋白的
小部分
饮马池
统辖的
屋顶
吟唱
过氧化氢
抗毒素的
散黑穗病
色素减退
胞质内的
列普他唑
透膜性的
大院内的
乌托邦的
有损耗的
易控制的
洗擦
洗必太
散会
烟晶宝石
洗下的污垢
注意力分散
抗恶病质的
洗发香波
主人身份
抗胆碱酯酶
二甲氧酯
抗凝血素
用洗涤剂洗
洗碟的水
最新汉译英
mugs
spooned
gainly
primorily
thinly
mainly
attach
vainly
languages
plainly
certainly
inly
cause
Evans
enroll
behaves
misbehaves
exhort
starred
caning
thiohistidine-betaine
solace
seeing
confidence
effectuate
usages
childless
imprisons
AAAS
最新汉译英
白细胞动力学
下悬管
原文的
睁大眼睛瞪视
层次直接存取方法
打字文稿的小错误
在内心中
住院治疗
有悖常情的
使液体缓缓流出
赞美的话
无儿女的
无儿无女
不光彩地
尼泊尔的
设置
尼泊尔
成效
蒿醇
微米校验台
彩格花样
铁弹体
杂醇
弹体
苏木精锶染剂
血黑质血症
羟甲基化作用
苏木精
蕊木精
羟甲基化酶
氧化苏木精
木精
散生中柱
先兆
短而尖的声音
氟离子
硅硼钛铝锰合金
钴铬钨工具合金
微距电影摄影机
中分异叶式
腹腔镜
或无氧
铝镍钴合金
厌氧菌的
无氧
盲目自夸的
时间损失
学习
旅行音乐师