查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
196
个与“
remains
”相关的双语例句:
Only a skeleton staff
remains
to show anyone interested around the site.
只有一小部分必需的工作人员留在那里,带有兴趣的人参观遗址。
It
remains
to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.
她的国会同僚是否同意,现在还无从知晓。
The question
remains
whether he was fully aware of the claims.
问题是他是否完全意识到了这些要求。
The fact
remains
that inflation is unacceptably high...
事实是通货膨胀率仍高得离谱。
There are Roman
remains
all around us.
我们周围都是古罗马的遗迹。
More human
remains
have been unearthed in the north of the country.
在该国北部挖出了更多的人类遗骨。
The unrecognizable
remains
of a man had been found...
一具无法辨认的男性尸体被发现了。
They were tidying up the
remains
of their picnic.
他们正在收拾野餐后剩下的东西。
The wider problem
remains
...
更普遍的问题仍未解决。
The situation
remains
tense...
形势持续紧张。
...the
remains
of a war-time defence which projected out from the shore.
海滨凸立着的战时防御工事的遗迹
Overcrowding
remains
a large obstacle to improving conditions...
过分拥挤仍然是改善环境的一大障碍。
The source of the gunshots still
remains
a mystery.
枪炮声来自何处仍是个谜。
His spirit has left him and all that
remains
is the shell of his body.
他已灵魂出窍,剩下的只是他的躯壳。
He has now held five cabinet posts and
remains
a safe pair of hands.
他现在担任5个内阁职位,仍是一个靠得住的人。
The world was, and
remains
, shocked...
世人当时感到震惊,现在仍然如此。
There
remains
considerable doubt over when the intended high-speed rail link will be complete...
人们对于拟建的高速铁路何时能竣工仍存有很大疑问。
Profits have picked up this year but the return on capital
remains
tiny...
今年的利润已经回升,但是资本收益仍然很少。
He
remains
at large despite the high price put on his head by the authorities.
尽管当局悬赏重金缉拿他,他仍旧逍遥法外。
The divided family
remains
a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
inefficient
they
Live
i
wans
pro
pronounce
ll
at
stories
quite
much
blacked
reads
more
and
too
allowed
have
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
单元
字母
孙子
爱好者
为什么
出
跳绳
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
卷笔刀
绝对
启程
语法
车厢
坚定
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
做朋友
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
偷
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
预算
最新汉译英
depicts
settles
miseries
haphazard
alleged
gleeful
nonchalance
succeeded
Forced
revised
teachers
cad
closes
sunning
greatest
picturing
lengths
strides
buddy
generals
mitigated
membranes
validated
relax
uninterested
entranced
greets
picture
speech
最新汉译英
政治活动
热情的支持者
不管
光滑
凡人
连接词省略
日常工作事项
授予
右手
词典编纂
混凝土
寒冷
直接
被擦亮
社区
关于社会问题的
课外
三角的
法国旧银币
大大
偷
蔓生植物
基本的
骑自行车的人
纵断面图
蠢女人
令人沮丧的人
了解情况的
一本正经的
饥荒
不可表达的
大字标题
分离主义者
垮台的原因
小沟
到站的
录音
重要技术成就
王室女成员
王公贵族夫人
加深
法警
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发