查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
196
个与“
remains
”相关的双语例句:
Only a skeleton staff
remains
to show anyone interested around the site.
只有一小部分必需的工作人员留在那里,带有兴趣的人参观遗址。
It
remains
to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.
她的国会同僚是否同意,现在还无从知晓。
The question
remains
whether he was fully aware of the claims.
问题是他是否完全意识到了这些要求。
The fact
remains
that inflation is unacceptably high...
事实是通货膨胀率仍高得离谱。
There are Roman
remains
all around us.
我们周围都是古罗马的遗迹。
More human
remains
have been unearthed in the north of the country.
在该国北部挖出了更多的人类遗骨。
The unrecognizable
remains
of a man had been found...
一具无法辨认的男性尸体被发现了。
They were tidying up the
remains
of their picnic.
他们正在收拾野餐后剩下的东西。
The wider problem
remains
...
更普遍的问题仍未解决。
The situation
remains
tense...
形势持续紧张。
...the
remains
of a war-time defence which projected out from the shore.
海滨凸立着的战时防御工事的遗迹
Overcrowding
remains
a large obstacle to improving conditions...
过分拥挤仍然是改善环境的一大障碍。
The source of the gunshots still
remains
a mystery.
枪炮声来自何处仍是个谜。
His spirit has left him and all that
remains
is the shell of his body.
他已灵魂出窍,剩下的只是他的躯壳。
He has now held five cabinet posts and
remains
a safe pair of hands.
他现在担任5个内阁职位,仍是一个靠得住的人。
The world was, and
remains
, shocked...
世人当时感到震惊,现在仍然如此。
There
remains
considerable doubt over when the intended high-speed rail link will be complete...
人们对于拟建的高速铁路何时能竣工仍存有很大疑问。
Profits have picked up this year but the return on capital
remains
tiny...
今年的利润已经回升,但是资本收益仍然很少。
He
remains
at large despite the high price put on his head by the authorities.
尽管当局悬赏重金缉拿他,他仍旧逍遥法外。
The divided family
remains
a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂