查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
They
remained
there all through the year.
他们在那里一直待到了年底。
The pound
remained
firm against the dollar but fell against yen.
英镑对美元仍然坚挺,但对日元下跌。
She
remained
single all the life.
她一直单身。
After all his explanations, I
remained
none the wiser.
他讲了半天, 我还是糊里糊涂。
He
remained
keenly alive to the dangers.
他依然对各种危险十分敏感。
The glasses
remained
intact after being dropped.
眼镜坠地后依然完好无损。
Latin verse
remained
completely incomprehensible to me.
拉丁语的诗歌我仍然一点都不懂。
He
remained
impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷。
Her face
remained
impassive,studying the Belgian as he completed the form.
她不动声色,仔细观察正在填写表格的那个比利时人。
His face
remained
expressionless.
他的脸上仍然毫无表情。
He
remained
distant from the people he worked with.
他对同事们始终敬而远之。
The bulbs were over. All that
remained
of them were clumps of brown leaves.
这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。
A few carefully chosen men went ahead while main body
remained
concealed in the valley.
精心挑选出来的几个人走在前面,大队人马则隐藏在山谷里。
This idler was sated with food and
remained
idle.
这个懒汉饱食终日,无所用心.
However,
remained
because they were able to fit in with their surroundings.
然而, 另一些物种继续生存下来,因为它们能适应环境.
The rain
remained
steady though the wind had died down...
尽管风势已经减弱,雨还是下个不停。
Despite their fearful losses Russian resistance
remained
tough and unbending.
尽管俄国的损失惨重,他们的抵抗却仍然顽强不屈.
The subject of orthogonal trajectories
remained
dormant.
正交轨线的问题一直处于沉寂状态.
Few business barons
remained
. They were replaced by " technocrats, " who became the heads of corporations.
企业巨头所剩无几,大多已被 “ 技术专家 ” 所代替,这些人成了公司的领导.
Once the money got into the book , all that
remained
were some scribbling.
折子上的钱只是几个字!
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂