查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
181
个与“
remained
”相关的双语例句:
They
remained
there all through the year.
他们在那里一直待到了年底。
The pound
remained
firm against the dollar but fell against yen.
英镑对美元仍然坚挺,但对日元下跌。
She
remained
single all the life.
她一直单身。
After all his explanations, I
remained
none the wiser.
他讲了半天, 我还是糊里糊涂。
He
remained
keenly alive to the dangers.
他依然对各种危险十分敏感。
The glasses
remained
intact after being dropped.
眼镜坠地后依然完好无损。
Latin verse
remained
completely incomprehensible to me.
拉丁语的诗歌我仍然一点都不懂。
He
remained
impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷。
Her face
remained
impassive,studying the Belgian as he completed the form.
她不动声色,仔细观察正在填写表格的那个比利时人。
His face
remained
expressionless.
他的脸上仍然毫无表情。
He
remained
distant from the people he worked with.
他对同事们始终敬而远之。
The bulbs were over. All that
remained
of them were clumps of brown leaves.
这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。
A few carefully chosen men went ahead while main body
remained
concealed in the valley.
精心挑选出来的几个人走在前面,大队人马则隐藏在山谷里。
This idler was sated with food and
remained
idle.
这个懒汉饱食终日,无所用心.
However,
remained
because they were able to fit in with their surroundings.
然而, 另一些物种继续生存下来,因为它们能适应环境.
The rain
remained
steady though the wind had died down...
尽管风势已经减弱,雨还是下个不停。
Despite their fearful losses Russian resistance
remained
tough and unbending.
尽管俄国的损失惨重,他们的抵抗却仍然顽强不屈.
The subject of orthogonal trajectories
remained
dormant.
正交轨线的问题一直处于沉寂状态.
Few business barons
remained
. They were replaced by " technocrats, " who became the heads of corporations.
企业巨头所剩无几,大多已被 “ 技术专家 ” 所代替,这些人成了公司的领导.
Once the money got into the book , all that
remained
were some scribbling.
折子上的钱只是几个字!
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩