查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
84
个与“
Shakespeare
”相关的双语例句:
Fortinbras speaks the epilogue in
Shakespeare
's ` Hamlet '.
在莎士比亚的《哈姆雷特》中,由福丁布拉斯念收场白.
He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring
Shakespeare
.
他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。
Shakespeare
is, by common consent, the greatest English dramatist.
莎士比亚被公认是英国最伟大的剧作家.
In a cowslip's bell I lie (
Shakespeare
)
我躺在野樱草的钟形花冠中 ( 莎士比亚 )
I've got the corpus of
Shakespeare
's works.
我有莎士比亚全集.
Authors studied include Twain, Wilde,
Shakespeare
, and Cervantes.
作家包括吐温, 王尔德, 莎士比亚以及塞万提斯.
How does
Shakespeare
or Cervantes represent the figure of moderation?
莎士比亚或塞万提斯是如何表达温和人物?
Homer would have bound Polyphemus with it, and
Shakespeare
, Caliban.
荷马一定会用它来缚住波吕菲摩斯, 莎士沈亚用来缚住凯列班.
The eighteenth century sought to refine upon
Shakespeare
by altering and adapting his plays.
18世纪,人们试图通过改编莎士比亚的作品来超过他.
Shakespeare
did not acquiesce in discrepancy.
莎士比亚对于分歧并不是采取默认的态度.
...
Shakespeare
's famous personages.
莎士比亚笔下的著名人物
...
Shakespeare
's vibrant language...
莎士比亚鲜活的语言
I will preface what I am going to say with a few lines from
Shakespeare
...
进入正题之前,我先引用莎士比亚的几句诗作为开场白。
I can't understand why we're trying to ram
Shakespeare
down their throats.
我搞不懂我们为什么硬要他们学习莎士比亚的作品。
In rehearsing
Shakespeare
, I puzzle over the complexities of his verse and prose.
在排演莎士比亚的戏剧时,其中诗句和散文的复杂让我大伤脑筋。
He was the founder and guiding spirit of New York's
Shakespeare
Festival.
他是纽约莎士比亚戏剧节的创始人及领导者。
Under his arm, there was a book which looked like the complete works of
Shakespeare
...
他胳膊底下夹着一本书,看上去就像是夹了《莎士比亚全集》。
They were performing a short extract from
Shakespeare
's Two Gentlemen of Verona...
他们正表演莎士比亚剧作《维洛那二绅士》中的一个片段。
It's my favourite
Shakespeare
play.
它是我最喜欢的一部莎士比亚戏剧。
...a line from
Shakespeare
's Othello: 'one that loved not wisely but too well'...
莎士比亚剧作《奥赛罗》中的一句台词:“一个在恋爱上不智而过于深情的人”
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
A
ll
Live
blacked
much
wans
pro
invented
overcast
pronounce
too
and
reads
quite
stories
take
fastest
all
热门汉译英
来
作品
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
爱好者
具体
蓝宝石
启程
规则
食堂
名人
副标题
三个
一组
计划
违背
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
没有东西
课文
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
mind
nostril
objectively
bays
enlarged
bitches
competition
adequately
advises
rests
using
bounces
challenge
hunted
experts
special
bruce
stream
sharpen
fielded
building
haters
listen
veranda
supported
third
arrow
attention
dicta
最新汉译英
柔软度
弄皱
发芽生殖的
检察
查看
铅版制版法
关于
优等
样子奇怪的
样子
式子
淡漠地
技俩
查阅
肯定地
子息
前代
夺去称号
称呼
伪善
不诚实
肢端肥大症
基本上
课文
生产量
制作
车间
游乐场
特殊的
缩减
决赛选手
重要性
侵略分子的
敌对
霸占
含义
住民
控诉的
片断的
信封
出借人
国旗
申饬
富集
凝缩
壮观的
声名狼藉地
一组与会者
挂架