For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm & blues, rock & roll and country music...是什么意思？

For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm & blues, rock & roll and country music...

对于外行人来说，西部摇摆是爵士乐、节奏布鲁斯、摇滚乐和乡村音乐的融合。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

uninitiated

adj. 外行的，缺少经验的；

例句
For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
对于那些不熟悉科学大洋钻探的人来说，之前的纪录是4千米多一点。

western

adj. 西方的，欧美的；n. 西部电影，西部小说，西方人；

例句
They have always looked askance at the western notion of democracy.
他们一直都怀疑西方的民主观。

swing

vt.& vi. （使）摇摆，（使）摇荡；n. 摇摆，摆动，摆程，振幅，秋千，音律；vt. 使旋转，使做曲线运动，挥舞，悬吊；vi. 悬摆，迅速打击，侧转，转弯，轻快摇摆地走；

例句
The balance continues to swing away from final examinations to continuous assessment.
期末考试渐渐被连续性评估所取代。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

fusion

n. 融合，熔解，熔化，融合物，[物]核聚变；

例句
His final reform was the fusion of regular and reserve forces.
他最后的一项改革是把常规军和预备役部队合为一体。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

jazz

n. 爵士乐，爵士舞（曲）；

例句
...a jazz aficionado.
爵士乐迷

rhythm

n. [诗]节奏，韵律，[医]节律，规律，[乐]节拍，[艺]调

例句
...the treatment of certain heart rhythm disturbances.
某种心律失常的治疗方法

blues

n. （一阵）沮丧，忧郁，蓝调，一首布鲁斯乐曲，蓝色( blue的名词复数 )，[复数]（美国海、陆、空三军穿的）蓝色制服，蓝颜料，[the blue(s)][用作单数或复数]布鲁斯（歌曲）（一种伤感的美国黑人民歌）；

例句
...the blues bars of Chicago.
芝加哥的蓝调酒吧

rock

n. 岩石，石头，摇滚乐，棒糖，<非正式>宝石（尤指钻石）；v. 摇晃，摇动，震动；vi. 演奏摇滚乐，随摇滚乐起舞；

例句
The immediate ancestor of rock 'n' roll is rhythm-and-blues.
摇滚乐直接源自节奏布鲁斯。

roll

vt. 辗，使（眼球等）左右转动，（使）原地转圈，滚动；vi. 左右摇晃，翻滚，开始移动，启动；n. 名册，滚翻， （一） 卷，面包卷；

例句
The immediate ancestor of rock 'n' roll is rhythm-and-blues.
摇滚乐直接源自节奏布鲁斯。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

country

n. 国家，国民，乡下，地区；

例句
The country was on the brink of an abyss.
国家岌岌可危。

music

n. 音乐，乐曲，乐谱，乐队；

例句
Avant-garde music to this day has not found general public acceptance.
先锋音乐时至今日都没有得到大众的广泛认可。