...the trials and tribulations of everyday life.是什么意思？

...the trials and tribulations of everyday life.

日常生活的磨炼与艰难

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

trials

n. 审判( trial的名词复数 )，（对能力、质量、性能等的）试验，测试，比赛；

例句
McCarthy was asked to analyse the data from the first phase of trials of the vaccine...
麦卡锡被要求对第一阶段疫苗试验的数据作出分析。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

tribulations

n. 苦难( tribulation的名词复数 )，艰难，苦难的缘由，痛苦；

例句
...the trials and tribulations of everyday life.
日常生活的磨炼与艰难

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

everyday

adj. 日常的，平常的，普通的，每天的，经常；

例句
The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.
这个系列剧按照时间顺序记述了两个老光棍每天的奇遇。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。