...a tranquil pastoral scene.是什么意思？

...a tranquil pastoral scene.

恬静的田园风光

tranquil

adj. 安静的，平静的，宁静的；

例句
The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside...
摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。

pastoral

adj. 牧师的，主教的，牧人的，有关田园生活的，乡村的；n. 牧歌，田园诗，田园景色，牧师写给教区居民的公开信；

例句
...the pastoral care of the sick...
牧师对病人的关怀

scene

n. 场面，现场，（戏剧的）一场，景色，风景，事件；

例句
We had to do the scene over and over again, from different angles...
我们不得不翻来覆去地从不同的角度拍这个场面。