...a distant clap of thunder.是什么意思？

...a distant clap of thunder.

远处一声炸雷

distant

adj. 遥远的，冷漠的，冷淡的，远离的，远隔的，不太清晰的；

clap

vt.& vi. 拍手，鼓掌，轻轻拍打某人，急速放置，振翼，拍翅膀；n. 鼓掌，拍手，拍手声，噼拍声，破裂声；vi. 鼓掌，拍手，啪地关上；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

thunder

n. 雷声，隆隆的响声；vi. 打雷；vt.& vi. 发出隆隆声，轰隆隆地快速移动，使快速移动，怒喝；