...a shiny metallic coin on a string.是什么意思？

...a shiny metallic coin on a string.

拴在绳子上的闪闪发亮的金属硬币

shiny

adj. 发光的，光亮的，闪耀的，磨亮的，磨损的；

metallic

adj. 金属的，金属性的，金属制的，含金属的；

coin

n. 硬币，金属钱币，[建筑]拐角，墙角石；vt. 制造硬币，杜撰，创造；

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；

string

n. 绳子，带子，线丝，植物纤维，串，[计算机科学]字符串；vt. 上弦，调弦，使排成一行或一系列，绑，系或用线挂起，延伸或扩展；