...the mate of a fishing trawler.是什么意思？

...the mate of a fishing trawler.

拖网渔船上的大副

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

mate

n. （工人间的）伙伴，同事，老兄，老弟〔工人，水手间的亲密称呼〕，配偶〔男女任何一方〕，动物之偶（尤指鸟类），（一对中的）一只，配对物，[医学]（军医等的）助手，[航海]（商船的）大副，驾驶员；vt.& vi. （使）成为配偶，（使）交配，（一对动物或鸟）交配，交尾(~ with sth)；

例句
If someone tried to bash my best mate they would have to bash me as well...
如果谁想揍我最好的朋友，那我就跟他拼了。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

fishing

n. 捕鱼，钓鱼，渔业，捕鱼术，捕鱼权；v. 捕鱼(fish的现在分词)；adj. 钓鱼的，钓鱼用的；

例句
...ancient fishing rights.
由来已久的捕鱼权

trawler

n. 拖网渔船，拖网捕鱼者，拖网渔民；

例句
One man was still missing last night after the Belgian trawler Lucky capsized off the Dutch coast. Three other men were saved...
昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没后，仍有1人失踪，其余 3 人被救起。