The orbiter - tethered to the fuel tank - was doomed from the first millisecond.是什么意思？

The orbiter - tethered to the fuel tank - was doomed from the first millisecond.

与固体燃料箱拴在一起的航天飞机从最初的1毫秒起就注定会毁灭.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

tethered

v. 用绳子拴住（牲畜）( tether的过去式和过去分词 )；

例句
To stability analysis of tethered balloon, a three dimensional nonlinear mathematical model tethered aerostat was assembled.
为研究系留气球稳定性,建立了系留气球的三维非线性动力学模型.

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

fuel

n. 燃料，（为身体提供能量的）食物，（维持、增加感情的）刺激物，竞选提神（或兴奋）剂（一种健怡可乐，饮用后能使人精力充沛地从事竞选活动）；vt. 给…加燃料，给…加油，激起；vi. 补充燃料；

例句
...auxiliary fuel tanks.
备用油箱

tank

n. 油[水]箱，坦克，贮水池，酒量大的人；vt. 把…贮放在柜内，打败；

例句
The division will consist of two tank companies and one infantry company...
这个师的组成部队将包括两个坦克连和一个步兵连。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

doomed

adj. 命中注定的，难逃一死的；v. 注定（doom的过去式和过去分词），判定，使…的失败（或灭亡、毁灭、坏结局）成为必然，宣判；

例句
That argument doomed their marriage to failure.
那次争吵使他们的婚姻注定要失败。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

first

n. 第一，最初，头等，一号，，[乐]高音部；adv. 最早，最初，首次，宁愿，优先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

例句
He abbreviated his first name to Alec.
他将自己的名字缩写为亚历克。